Этот праздник широко отмечается в Испании 5-6 января, а маленькие испанцы с утра бегут смотреть подарочки от волхвов)) В Испании основные детские подарки приносят именно волхвы в ночь на 6 января ( Read more... )

В Испании дети идут в школу с 3 лет. Первые три года это так называемый infantil - детская школа. Но все уже по-настоящему: уроки, учебники и школьная форма. В 6 лет начинается начальная школа primaria, которая продолжается 6 лет, с 6 до 12. После этого учатся в secundaria, до 16 лет. Если планируют поступать в университет, то доучиваются еще 2 ( Read more... )

Вчера у нас уехал папа обратно работать в Германию, приедет только через месяц, сын печальный. Пришлось срочно придумывать новенькую программу на сегодня.

( Read more... )

Всем привет! А мы слетали в Саратов, где живет моя мама. Последние 10 лет я живу в Германии и Испании.

Летели из Дюссельдорфа до Шереметьева на одном самолете Аэрофлота, потом дальше на другом.
Это аэропорт в Дюссельдорфе.

( Read more... )

В Мадрид съездили мы в конце марта вместе с мужем и сыном. Решили поехать на машине, а не на поезде, чтобы в городе быть мобильнее и больше всего осмотреть. Ехать от Аликанте 4 часа, если без остановок, мы один раз тормознули и доехали за четыре с половиной. На выезде из Аликанте постояли в пробке, но потом - красота: солнышко, вокруг горы и пустая ( Read more... )

Пока в школу не ходим из-за недавнего обострения астмы у сына((( Восстанавливаемся потихоньку, гуляем по детским площадкам и паркам. Покажу немного нашей южной зимы.

( Read more... )

Приехали на лето к нашему папе в Германию. Вернее, сначала он к нам прилетел, вместе отдохнули и вернулись втроем. Погода сильно отличается, мягко говоря. Там 32-35, здесь через день дожди и 18-20. Но вроде теплеть начинает, и то хорошо. Сын уже начал опять астматически кашлять, каждый день хуже ему, несмотря на ингалятор. Но не будем о грустном, ( Read more... )

Праздники, фиесты нас настигают в Испании постоянно. Вчера опять были на дне рождения одноклассника - Родриго. Отмечали всем классом с родителями в огромном ангаре - игровой комнате)) Накануне сделала тортик с любимыми героями именинника - щенячьим патрулем:

( Read more... )

Отмечали втроем с ребенком. Утром 31 декабря придумался мини-сценарий, чтобы было не скучно. Его хватило на 3.5 часа: с полшестого до девяти ( Read more... )

Внезапно мы с мужем решили проветриться и махнули на выходные в Бельгию.

Сняли отель, собрали чемоданы, 3 часа на машине - и мы на месте.

Отель Queen Anna в самом центре Брюсселя оказался довольно старым и с малюсенькими номерами, в которые детскую кроватку можно втиснуть, изрядно поломав голову:)

( Read more... )