"Фигаро" на похоронах
Несколько дней назад французская "Ле Фигаро" опубликовала статью журналиста Эмманюэля Гринспана (Emmanuel Grynszpan) Для Краматорска «Украина умерла» (оригинал здесь). Для такой газеты, как "Фигаро", это, безусловно, информационный прорыв, но комментарии читателей к материалу мне показались даже интереснее. Перевёл для вас десяток с конца, почти подряд. Опустил только один, посвящённый чисто французским делам, и два явно написанных кем-то из России или ЮВ - для чистоты картины:) Voilà:
(Под оригиналом статьи - короткое видео с заявлением Яценюка на английском: "Мы столкнулись с новой формой войны против Украины", объясняющее некоторые комментарии.)
***
"Его взгляд застывает, в нем открыто видна неприязнь. «Хочешь, чтобы я сказал несколько слов? Но ведь ты сразу извратишь их так, что все будет совершенно непонятно», - говорит он." (цитата из статьи)
- А он отлично уяснил себе манеру доносить информацию на Западе!
***
Дорогой премьер-министр Украины, вам надо не жаловаться Западу, изображая из себя жертву, а обратиться к русскоговорящим людям вашей страны, полноправным гражданам, которые живут на этой земле уже тысячу лет и их успокоить, так как очевидно, что в вашем присутствии они не чувствуют себя в безопасности.
***
В чём же "преступление" пророссийских граждан Украины?
Представьте себе реакцию европейцев и американцев, если бы для спасения конституционного порядка свергнутый президент Украины Виктор Янукович бросил бы армию против проевропейских демонстрантов на Майдане. Без сомнения, они бы пришли в бешенство, обвинив его в преступлениях против человечества и напустили бы на него всех так называемых защитников прав человека.
Однако именно так победители Януковича решили обойтись с пророссийскими манифестантами на востоке страны. Военное вмешательство, на которое пошли власти в Киеве, уже обернулось десятками жертв, большей частью среди мирного населения, что нисколько не волнует ни Европейский Союз, ни США. Напротив, они одобряют привлечение армии и оправдывают его как необходимое средство "спасения" Украины от раздела, который, по их мнению, пытается провоцировать Москва. Таким образом, "преступление" манифестантов на востоке страны состоит в их пророссийскости, и этот ярлык оправдывает их массовое убийство армией. (...)
***
Мне казалось нормальным, что жители России - это русские, а жители Украины - украинцы.. их всё устраивало за эти годы независимости - отчего же такая перемена?
***
События в целом проходят по тому же сценарию, как в бывшей Югославии. Американские службы стремятся сделать так, чтобы европейские страны, которые могли еще думать о стратегическом сближении с русскими (чего американцы боятся больше всего) об этом забыли. И всё это время в строжайшей тайне готовится трансатлантический договор в ущерб европейским народам...
***
Почему никакие СМИ об этом не говорят? Вот свежайшая сенсационная новость от Bild, которая, цитируя немецкие источники, уверяет, что "десятки" советников ЦРУ прибыли в Киев консультировать украинское правительство.
***
Всё ясно, нечего нового мы тут не увидим.
Смотрите, вот вам поп, страдающий недержанием речи и вызывающий столько энтузиазма у некоторых руководителей ЕС - ведь он строевым шагом марширует, глядя США в затылок. А роль Штатов в этом конфликте, в котором всё идёт к гражданской войне с многочисленными жертвами, весьма велика. Мы все забыли, что где бы ни ступала нога американца, она никогда не оставляла хороших следов (Вьетнам, Ирак и многие другие страны).
***
Украинскому премьер-министру (заявившему «мы столкнулись с новой формой войны»): радоваться надо - ведь если бы русские прибегли к старой форме войны, то тебе и твоим дружкам пришлось бы очень туго.
***
В названии опасная неточность: Отнюдь не "Краматорск говорит, что Украина умерла". Это "пророссийский Краматорск" так говорит.
***
"Агенты, поддержанные террористическими сетями": глава правительства Яценюк, сам пришедший к власти в результате вооружённого путча, так отзывается о людях из народа, которые хотят жить свободно и достойно.
Прискорбно...
Ну и ещё парочка, просто бросившихся в глаза:
***
Странно, когда кто-либо не соглашается с про-майданным европейским мнением, его автоматически объявляют жертвой российской пропаганды. Эти люди просто не доверяют Яценюку, который им говорит одно, а в своём окружении - совсем другое, и это не делает из них путинцев. Но в Европе не понимают оттенков.
***
Честно говоря, не понимаю, почему Россия не бомбит Киев... и посольство США заодно... совсем как амеры китайское посольство в Белграде в 1999!
См. также обсуждение у Путника.
(Под оригиналом статьи - короткое видео с заявлением Яценюка на английском: "Мы столкнулись с новой формой войны против Украины", объясняющее некоторые комментарии.)
***
"Его взгляд застывает, в нем открыто видна неприязнь. «Хочешь, чтобы я сказал несколько слов? Но ведь ты сразу извратишь их так, что все будет совершенно непонятно», - говорит он." (цитата из статьи)
- А он отлично уяснил себе манеру доносить информацию на Западе!
***
Дорогой премьер-министр Украины, вам надо не жаловаться Западу, изображая из себя жертву, а обратиться к русскоговорящим людям вашей страны, полноправным гражданам, которые живут на этой земле уже тысячу лет и их успокоить, так как очевидно, что в вашем присутствии они не чувствуют себя в безопасности.
***
В чём же "преступление" пророссийских граждан Украины?
Представьте себе реакцию европейцев и американцев, если бы для спасения конституционного порядка свергнутый президент Украины Виктор Янукович бросил бы армию против проевропейских демонстрантов на Майдане. Без сомнения, они бы пришли в бешенство, обвинив его в преступлениях против человечества и напустили бы на него всех так называемых защитников прав человека.
Однако именно так победители Януковича решили обойтись с пророссийскими манифестантами на востоке страны. Военное вмешательство, на которое пошли власти в Киеве, уже обернулось десятками жертв, большей частью среди мирного населения, что нисколько не волнует ни Европейский Союз, ни США. Напротив, они одобряют привлечение армии и оправдывают его как необходимое средство "спасения" Украины от раздела, который, по их мнению, пытается провоцировать Москва. Таким образом, "преступление" манифестантов на востоке страны состоит в их пророссийскости, и этот ярлык оправдывает их массовое убийство армией. (...)
***
Мне казалось нормальным, что жители России - это русские, а жители Украины - украинцы.. их всё устраивало за эти годы независимости - отчего же такая перемена?
***
События в целом проходят по тому же сценарию, как в бывшей Югославии. Американские службы стремятся сделать так, чтобы европейские страны, которые могли еще думать о стратегическом сближении с русскими (чего американцы боятся больше всего) об этом забыли. И всё это время в строжайшей тайне готовится трансатлантический договор в ущерб европейским народам...
***
Почему никакие СМИ об этом не говорят? Вот свежайшая сенсационная новость от Bild, которая, цитируя немецкие источники, уверяет, что "десятки" советников ЦРУ прибыли в Киев консультировать украинское правительство.
***
Всё ясно, нечего нового мы тут не увидим.
Смотрите, вот вам поп, страдающий недержанием речи и вызывающий столько энтузиазма у некоторых руководителей ЕС - ведь он строевым шагом марширует, глядя США в затылок. А роль Штатов в этом конфликте, в котором всё идёт к гражданской войне с многочисленными жертвами, весьма велика. Мы все забыли, что где бы ни ступала нога американца, она никогда не оставляла хороших следов (Вьетнам, Ирак и многие другие страны).
***
Украинскому премьер-министру (заявившему «мы столкнулись с новой формой войны»): радоваться надо - ведь если бы русские прибегли к старой форме войны, то тебе и твоим дружкам пришлось бы очень туго.
***
В названии опасная неточность: Отнюдь не "Краматорск говорит, что Украина умерла". Это "пророссийский Краматорск" так говорит.
***
"Агенты, поддержанные террористическими сетями": глава правительства Яценюк, сам пришедший к власти в результате вооружённого путча, так отзывается о людях из народа, которые хотят жить свободно и достойно.
Прискорбно...
Ну и ещё парочка, просто бросившихся в глаза:
***
Странно, когда кто-либо не соглашается с про-майданным европейским мнением, его автоматически объявляют жертвой российской пропаганды. Эти люди просто не доверяют Яценюку, который им говорит одно, а в своём окружении - совсем другое, и это не делает из них путинцев. Но в Европе не понимают оттенков.
***
Честно говоря, не понимаю, почему Россия не бомбит Киев... и посольство США заодно... совсем как амеры китайское посольство в Белграде в 1999!
См. также обсуждение у Путника.