Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
cava_kakava
русское тв - трудности перевода
May 28, 2014 09:33
Всем, всем, но особенно ежу (
Read more...
)
Leave a comment
Comments 2
pikku_cookie
May 28 2014, 07:02:52 UTC
Я, конечно, ничего такого не хочу сказать, но после вдумчивого чтения майо-наха думаю, что русские люди по любому заменят фенхель на укроп, а патиссон - на любой Овощ
Reply
iglokott
May 28 2014, 08:59:41 UTC
да уж какие там переводчики! и на своем-то говорят с трудом...
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment