(Untitled)

[cat_mucius]

Спасибо всем ответившим на опросик!

1. Это у нас с Anna Vayner случилось маленькое открытие, которое для большинства никакое не открытие, конечно. Обсуждали "Гренаду", будучи оба уверены, что речь в ней идёт о добровольце, подавшемся на испанскую гражданскую войну - пока вдруг не заметили, что она вообще-то 1926-ого года. До той войны ещё десять лет

Comments

[gmz]

==пока вдруг не заметили, что она вообще-то 1926-ого года. До той войны ещё десять лет.
До той войны десять, но в Испании и до того было неспокойно. Вполне возможно, что речь идёт не о конкретной войне, и песня является просто отражением тогдашнего умонастроения. Надо читать совпрессу тех лет.

"В 1923 году стабилизировать ситуацию в Испании попытался генерал Мигель Примо де Ривера. 13 сентября он произвёл военный переворот, распустил правительство, парламент и действовавшие политические партии, ввёл цензуру, установив в стране режим военной диктатуры."
"1931 году монархия в Испании пала"

[cat_mucius]

Ну, переворот переворотом, но к войне он всё же не привёл, да и всякие иностранные энтузиасты налетели позже.

[gmz]

Тогда идея мировой революции была вполне популярна, так что война могла быть предвкушаемая, а не настоящая

[cat_mucius]

Да, я так и понял - герой (и автор, вероятно) рассматривает войну на Украине лишь как часть глобальной войны, которая рано или поздно докатится и до Гренады.

[heleknar]

А, та самая песня про гренаду

[twincat]

Но только, наверно, ошибся поэт:
Тот хлопец - он белыми не был убит.
Прошло девятнадцать немыслимых лет -
Он всё-таки дрался за город Мадрид.
(с)