Чтение
Я прочла совершенно замечательную книгу.
Проглотила не отрываясь за три дня.
Никто не хочет поиграть в литературные ассоциации, угадать, что за книга?
Она известна.
Итак:
-Автор известен "широкому кругу читателей".
-Книга в оригинале не на английском.
-Несколько (много?) книг этого автора переведено на русский, но только одна или две - на иврит.
-По одной из его книг снят фильм.
Ассоциации, которые возникали у меня при чтении книги:
- Олди, "Путь меча"
- Борис Акунин, книги о Фандорине (впрочем, я ничего из них не читала, говорю "на слух").
- Меир Шалев, описания Иерусалима в "כימים אחדים".
Есть и еще одна, гораздо более точная ассоциация, но если я ее назову, ответ станет слишком ясен.
Кроме этого, после интенсивного прочтения книги я интенсивно же чертыхаюсь, а также вспоминаю Священное писание ;-)
Комментарии скринятся.
Проглотила не отрываясь за три дня.
Никто не хочет поиграть в литературные ассоциации, угадать, что за книга?
Она известна.
Итак:
-Автор известен "широкому кругу читателей".
-Книга в оригинале не на английском.
-Несколько (много?) книг этого автора переведено на русский, но только одна или две - на иврит.
-По одной из его книг снят фильм.
Ассоциации, которые возникали у меня при чтении книги:
- Олди, "Путь меча"
- Борис Акунин, книги о Фандорине (впрочем, я ничего из них не читала, говорю "на слух").
- Меир Шалев, описания Иерусалима в "כימים אחדים".
Есть и еще одна, гораздо более точная ассоциация, но если я ее назову, ответ станет слишком ясен.
Кроме этого, после интенсивного прочтения книги я интенсивно же чертыхаюсь, а также вспоминаю Священное писание ;-)
Комментарии скринятся.