Оглахты в непогоду

[capdjazzz]

Иногда становишься первопроходцем даже в исхоженных местах. По словам старожилов, в такую погоду в Оглахты еще не рисковал ездить никто. Спасибо не побоявшимся ливня и ветра спутникам! Их смелость была вознаграждена - дождя в районе Оглахтинского хребта почти не было, зато можно было разглядеть петроглифы в мельчайших подробностях, понаслаждаться

Comments

[atsman]

Великолепные фотографии.
На Сорок зубьев поднимались? Слышали о таких?

[capdjazzz]

Спасибо :)
К зубьям поднимались, в первую очередь ради этого и ездили, так что дождь был даже в плюс. Фотографии сверху и петроглифы как раз оттуда :)

[atsman]

Я про Сорок зубьев не случайно спросил. Вы не знаете, "Сорок зубьев" - это прописанный где-то в географических указателях-справочниках ороним или просто неофициальное, получившее с чьей-то легкой руки распространение звонкое название? Я понял (со слов anadoluogly), что это - "любительское", ранее не бытовавшее название Оглахты, действительно, миниатюрной горной страны, хребта, с многими "зубьями" (так в Хакасии и сопредельных территориях во многих местах). Как будто бы происхождение "Сорока зубьев" не связано с хакасским языком и не является переводом с хакасского. Кажется, хакасы никогда не называли Оглахты на своем хакасском языке "Сорок зубьев" - как-нибудь вроде Хырых тic или как-то в этом роде. Если бы было Хырых тic, это название в русифицированном виде было бы известно как Кырыктыш или Кириктиш или еще как-нибудь. Есть же Зубья в других местах, которые "зубья" и по-хакасски, и по-русски

[capdjazzz]

Да, интересный вопрос. Насколько я знаю, "Сорок зубьев" - неофициальное название и распространилось в связи с развитием туризма. Звучит ведь действительно звонко и сразу понятно о чем речь. Так что скорее всего Анадолу прав. Традиционное название Оглахтаг, да и число "сорок" больше характерно для западного мифотворчества :)