Translation: POTATO August 2012 JUMP CON REV ( context + MC questions at the end! )

[candiiaddict]

Hello! Having a national holiday now so I decided to come back and translate some stuff! *clapclapclap*
This is the JUMP concert review segment near the back of POTATO,
so I'll be translating the context segment and the MC portion~ ♪
enjoy~!! ^^

Comments

[suzaku20]

Thanks for sharing ^^b

YamaJima moment XDD

[candiiaddict]

you're welcome ^^

[yamayuuri]

Thank you so much for translating XDXDXD
I'm really grateful :)

They are all so cute >___<
I hope one day I'll have the chance to watch their concert T^T

[candiiaddict]

you're welcome~!
and i know right !! (almost went for their concert once OTL) I hope they actually go all over asia next time

[ychanlove]

Thanks for the translation!

[candiiaddict]

you're welcome~! ^^

[chiirina]

thank you so much for translating :))

[candiiaddict]

you're welcome :D

[candiiaddict]

haha I know right with all that yamajima lately~
and you're welcome !!