Проблемы с подготовкой пилотов в России / Problems with pilot training in Russia

[bumeranghc]

Открытое письмо российского авиационного персонала в Международную организацию гражданской авиации по вопросам незаконной деятельности Росавиации

Comments

[clown_a330]

Да, все примерно так и есть...:-((

Единственное, неплохо бы ссылки.
К примеру, про большое число обвинит приговоров.
привести сравнительную статистику в РФ и др. странах

[ext_3673948]

Все-таки, если Вы хотите обратить внимание мировой авиационной общественности на проблему, то было бы не лишне привлечь профессионального переводчика. Четвертого уровня может быть недостаточно для перевода такого текста.
К сожалению, мало верится, что ICAO заинтересуется вопросом. Было же недавно уже открытое письмо по поводу проблем с валидацией, на что ICAO сказало, мол подготовка пилотов это вопрос национальных администраций и вне компетенции организации. "Лучшее", что они могут сделать, это указать на отличия системы подготовки от международных стандартов. В перспективе это может привести к трудностям валидации российских пилотских в каких-то странах, но, опять же, это все будет решаться двусторонними соглашениями между странами участницами, а не самой ICAO.