-
My dreams come true
Грамматика монгольского теперь самое ходовое чтиво. Там таки есть звонкий латеральный фрикатив [ɮ], не понимаю, как это случилось. Там вообще довольно много неожиданного, например мы изобрели лишний падеж, который оказался комбинацией другого падежа и очень странной частицы - она может жить отдельно, а может влезть посреди слова.
Это было прекрасно ( Read more... ) -
everything is made from dreams
Сегодня мне приснилось, что в монгольском языке есть звонкий латеральный фрикатив [ɮ], а я не могу его услышать. До итогового дедлайна по полевой лингвистике осталось восемь дней, и это, пожалуй, самый напряженный семестр в моей жизни. Самое трудное - писать свою грамматику монгольского, а не смотреть настоящую. Искушение. -
Я русский бы выучил только за то...
Петр в полете между Маями и Сан-Франциско (вот так живут эти ученые) подцепил трех немецких студентов, которые направлялись в наши края снимать антропологическое кино. Собственно антрополог (настоящий, не то что некоторые), журналист и актер. Это, вроде как, дипломная работа. Конечно, им было негде жить, поэтому Петр любезно предложил им ночлег на ( Read more... ) -
(Untitled)
Заканчивается 31 октября, у нас на крыльце тыквы, и к нам даже приходили дети (некоторые были уже совсем не дети, а вовсе подростки) и просили конфет. Был очень неудобный момент, когда пришли взрослые дети, а соседка с конфетами была еще в пути. Но вопреки тому, что говорят учебные тексты по английскому языку, с нашим крыльцом ничего не сделали.
( Read more... ) -
Diversity
Есть у меня одногруппница Клавдия. Мы с ней как-то сразу подружились, возможно, потому что она не совсем американка - папа немец, мама итальянка, выросла она здесь, но потом училась в Италии и работала (ни много ни мало) в ООН, и был у нее пожизненный контракт со всеми привилегиями. Бросила, потому что ее хотели послать в Сомали, так что жизнь у ( Read more... ) -
Дорогой дневник,
Вчера на барте видела негра-трансвестита (прости за неполиткорректность, здесь я бы, наверное, сказала "Afro-American LGBT representative") в кипе.
А еще там была пробка, потому что кто-то решил перейти залив Сан-Франциско по тоннелю пешком. Машинист оставил пассажиров на платформе и отважно бросился на поиски этого нарушителя общественного ( Read more... ) -
Good Night, Sleep Tight, and Don't Let the Bed Bugs Bite
На днях я проснулась (хорошее начало поста) и поняла, что меня кто-то злостно покусал. Карельская привычка к укусам списала все на комаров. Но на клеточном уровне я, не переставая, думала об этом, и, в конце концов, связала укусы с yard sale, где я тут недавно отоварилась.
Страх заиметь постельных клопов в этой благополучной цивилизованной стране ( Read more... ) -
Я снова живу на рыжей ветке
По счастливому стечению обстоятельств и моих стараний, два раза в неделю я сажусь на BART (местная подземка) и еду, как здесь говорят, в Город. По дороге из Беркли в университет я проезжаю Окленд (криминальнейшее место с индустриальными пейзажами и гигантским портом, которыми я не перестаю любоваться из идущего по верху поезда) и Сан-Франциско из ( Read more... )