Расселл Т. Дэвис о Стивене Моффате, его героинях и шутках

Jul 28, 2017 14:09

Эссе РТД из свежего номера Doctor Who Magazine, посвященное эре Стивена Моффата.
Перевод Марии Шмидт для TEAmTARDIS.Когда меня попросили вспомнить лучшие моменты Стивена, меня захлестнули образы. Герои и злодеи. Битвы и красота. Чудовища и дети. А потом я понял, что вспомнил еще только первые двадцать минут „Пустого ребенка“ - примерно до шутки про ( Read more... )

*интервью, doctor who: создатели, сценарист: russell t. davies, сценарист: steven moffat

Leave a comment

Comments 5

gingerra July 28 2017, 15:04:16 UTC
Люблю Расселла Т. Дэвиса, когда он говорит о Стивене Моффате)
Спасибо за этот роскошный, человечный и совершенно точный текст!
p/s: ушла включать Любовь на шестерых

Reply

eliza_doolittl July 28 2017, 15:35:23 UTC
И я люблю. В этом номере ещё есть посвящение от Гэтисса и Чибнелла, надеюсь, их тоже переведут.

Я совершенно не помню, что там за последняя фраза в этом сериале, так что придется пересмотреть хотя бы финал)

Reply


painkiller_01 July 28 2017, 16:44:17 UTC

Аааа!!! Какие прекрасные и точные слова! Обожаю их обоих))

Reply


catus July 28 2017, 21:30:29 UTC
Абсолютно прекрасный текст, в РТД все-таки столько света. Люблю его очень

Reply


ptitsa_radio July 29 2017, 00:00:53 UTC
Классный!

Reply


Leave a comment

Up