«Трудная задача» (The Hard Problem), 2015

[bamssi]

Долгожданный Том Стоппард, еще одно «национальное достояние» Британии и немая часть моего неспокойного сердца. Перед нами постановка Королевского Национального театра, постановка прекрасного и любимого нами режиссера Николаса Хайтнера (режиссер «Привычки творить искусство», «Miss Saigon», «The History Boys», «Othello» 2013 года). Но главное в нем

Comments

[gingerra]

если ты помнишь о промывании мозгов, - значит, твои собственные пока в порядке - хотелось бы верить, что это так...

[bamssi]

если уж во что-то верить )

никогда не было легких времен и простых задач, просто обычно это мало утешает здесь и сейчас

[silbern_drachen]

Винолл мне здесь очень понравилась. Здесь и в "Отелло", Корделией меньше.

Вдруг поняла, что забыла точную концовку абсолютно. Напомните?..

[bamssi]

;) Джерри отдает Хилари бейджик Кэтрин. Уже уходит, резко возвращается, толкает в руки бейдж, а когда Хилари переворачивает его - понимает, кто на нем. :)

[invisible_genij]

Стоп-стоп, но ведь это ещё не концовка! В самом финале она, уходя, возвращается, чтобы оставить на столе коробку с материалами своего исследования... возможно, потому что для себя она уже всё поняла, доказала, решила эту самую трудную задачу.

[bamssi]

Её пока еще никто не решил. :) Мы не знаем, что в коробке. Там могут быть вещи. Она оставляет всё, что не нужно, что менее важно, чем то, что она уносит на груди. Впрочем, выходит, что я немного оправдываюсь. Скажем так: это происходит в концовке. Есть жест? Убеждена, что есть :)

Свою трудную задачу мы решаем каждый день. И она больше, чем что есть сознание. Ибо это всё, что мы осознаем или нет. :)

[invisible_genij]

"Трудная задача" - пожалуй, первая постановка Национального театра (из посмотренных мною), которая мне понравилась без всяких "но". Никакого перегруза декорациями, отвлекающего от текста, лёгкость, изящество, точность актёрских работ, люстра...
Прекрасная интерпретация замечательной пьесы - смотришь на одном дыхании и, даже не заглубляясь в термины и теории, понимаешь, кто во что верит, кто о чём спорит, кто о чём думает.
При выходе из зала было ощущение праздника. Словно встреча с добрыми друзьями, с людьми, близкими по духу, после которой так легко на сердце, что солнце светит ярче, а ветерок дует ласковее.
Очень бы хотелось посмотреть вновь и не раз - жаль, у нас больше не покажут. И очень бы хотелось заполучить текст пьесы, потому что он просто невероятен!

[bamssi]

Это будем ждать! Про текст. Мне бы еще для начала хороший перевод, но кто знает. Может это станет первой пьесой любимого автора, которую прочту в оригинале. Английский моя "трудная задача", и кто кого - пока не разберешь.