В продолжение Seu Jorge. Фига в кармане.

[brasileiro_ru]

По просьбам друзей продолжаю тему Seu Jorge, он того действительно заслужил.
В этот раз речь идет о не менее известном в Бразилии  хите , чем приведенная ранее в пример творчества Жоржа  "Бургесиня".
Итак, Mina do Condomínio. Долгие и продолжительные аплодисменты.
Песенка мне лично тоже очень  нравится.
В качестве культурных заметок - всем понятен

Comments

[tusishvili]

Складывает фигу - наудачу? Неужели по-португальски тоже figa?:)

[brasileiro_ru]

Да, это собственно не русское слово. Происходит из латыни от названия некоторого женского органа...

[beletsky_rodion]

спасибо
а что там за инструмент в самом начале так вскрикивает?
Как называется?

[brasileiro_ru]

Это такая хреновина из тыквы с хвостиком. Когда за хвостик дергают, она пищит. Как узнаю как называется скажу.

oтвет beletsku rodion

[carioca13]

это куика

[ex_cielo_hav575]

Ох такая романтика...)))

[brasileiro_ru]

В России не тоже самое?
"Он уехал прочь на ночной электричке...спички спички..."

[ex_cielo_hav575]

Простите, какая связь между жоржем и апиной?))

[brasileiro_ru]

Нет уж.
Лучше Вы к нам, на Колыму...
Защитников авторских прав развелось, несчесть.
Мое дело дать вам названия и авторов, остальное в недрах великого и могучего интеренета само приложится.

[koryo_reporter1]

Супер! А как этот стиль называется?

[brasileiro_ru]

Самба - рок

[koryo_reporter1]

Как-то очень собирательно, более узкого определения нет? Кстати, у вас там есть еще один хороший перец - Siba e a Fuloresta.

[brasileiro_ru]

Я не имел в виду что это что-то типа рока и самбы. Это очень конкретно указанный жанр - самба как вид и самба-рок как подвид.
Сиба и Фулореста на любителя, они не относятся к широко известным исполнителям.