[lyrics] Tegomass - Tanabata Matsuri

[boxedyellow]

EDIT: I know steal&repost-ing can't be avoided, but I would really appreciate it if you left credits at the bottom of wherever it is you repost my translations. Even just a "CREDITS TO BOXEDYELLOW@LJ" is fine

Comments

[yuichi_loves92]

i always love tegomass songs because their lyrics are so sweet XD

thank you so much for this!

[boxedyellow]

No problem! : )

[harriat]

It's really sweet and cute song!
I will practise with your lyric.
I want to sing it clearly before the single'll release lol.

Thank You!

[boxedyellow]

Oh, good luck! x )
I kind of memorize the lyrics already because of all this, haha~

You're Welcome. : )

[takeoutfries]

Obviously, Tegomass sing this to each other because there aren't any extras besides the cute little kids that are obviously their children, lol. XDD

Oh my heart. ♥♥♥

[boxedyellow]

LMAO-- CLEARLY, that is the case.
Seeing as how they've avoided bringing extras in any of their other PV's.
They used their kids in Ai Ai Gasa too.
xDDDD;;

♥

[katrinasacay]

they forgot family planning. xD

[boxedyellow]

NAY, they're helping Japan's aging population. HAHA

[curlz87]

this is so loved *hugs u*
thank u.. ^^

[boxedyellow]

You're welcome! : )

[pure_mass]

thank you very much
I was waiting for it ^^