verses

[borkhers]

Вселенная подустала возвещать о своем Творце

Comments

[buzhor]

>погасил бы свет, но уснуть не позволяет страх
возможное прочтение: уснуть как папа Хэм или В.В.Маяковский. Я даже не знаю, само у тебя так выдохнулось, или ты хотел, или как. Колдовство, и всё. Точно: страх не позволяет.

[borkhers]

когда б не страх чего-то после смерти (с)

[buzhor]

But that the dread of something after death,
The undiscovered Country, from whose bourn
No Traveller returns
аллитеРрация и жесткая просодия оригинала непереводимы...

[borkhers]

Так...

[shestakova8]

Ну вот, рекомендовала ребёнку рассказы Достоевского прочесть...
Например - "Сон смешного человека" - http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_0330.shtml
*Нелюдью являюсь, что ли...
**Простите, не поздравила с праздниками и днём Рождения дочери...
Не очерствела, нет.
Как-то грустно мне, правда.)))

[borkhers]

Ну, мы пока еще до 19го можем поздравлять друг друга, что и сделаем! Не унывай!

[kaktus_okamenel]

Скажите, Вы никогда не задумывались над тем, почему некоторое количество людей трепещет Смерти, а другие люди относятся к ней как к житейским обстоятельствам?
Примерно так: "...Смерть пришла, и предложил ей воин поиграть в изломанные кости..." Или "Navigаre necesse est, vivere non est necesse".
Чем отличаются первые от вторых?

[borkhers]

Об этом пишет Бунин в начале "Жизни Арсеньева". Я с ним - согласен %)

[kaktus_okamenel]

Ладно, за неимением гербовой пишем на простой; Бунин - это хорошо.

[borkhers]

Кто бы спорил?

[raria]

погасил бы свет, но уснуть не позволяет страх.
стихотворение супер!

[borkhers]

спасибо

[mahavam]

да, это так...
грустно

[borkhers]

спасибо