А как Вам самой Джеронимо? У нас тоже всюду эти книги продаются, но меня, признаться, отпугивает: количество(просто не верится, что все это может быть качественно); отсутствие автора (т.е. это некий коллективный "проект"); и, наконец, "переписывание" классики: "Книга джунглей" Джеронимо Стилтона, Джеронимо Стилтон в Стране Чудес и т. д. Но это только ощущения, - я ничего не читала. А как Вам книги показались?
Джеронимо меня тоже долго отпугивал. Мы решили купить одну книгу "на пробу". Реакция ребенка на книгу очень порадовала: дочь читала чуть ли не на ходу и попросила следующую. Про количество: насколько я понимаю, из всего ассортимента посмотреть стоит только на две ветки "Фантазия" (6 книг) и "Путешествие во времени" (3 книги). Про качество: книгу не читала (голландским не владею, обхожусь английским), историческая тематика мне по душе. Про переписывание классики: нет, не смущает. Чуковский ведь "переписал" Хью Лофтинга :) Получилось замечательно! Если есть желание ознакомить ребенка с тем, что читают сверстники или "расчитать" ребенка на толстые книги, то, возможно, стоит просто взять одну книгу в библиотеке.
Спасибо, надо будет присмотреться к "Путешествию во времени". А классику все-таки предпочитаю в натуральном виде ( у Чуковского доктор, по крайней мере, остался доктором, а не стал мышью или черепашкой :)
Вы правы, восприятие книг детьми и взрослыми очень разное. Моим детям нравится все или почти все, а я читаю книгу и понять не могу чем обусловлен ее "высокий рейтинг" среди родителей (примеры: Муфта, Хотценплотц). Скроее всего именно ностальгией.
Я мало книг детства помню и большинство из них мне еще предстоит перечитать. Побаиваюсь. А у Вас очень поэтическая история с Бусинкой получилась:)
Comments 6
Reply
Про количество: насколько я понимаю, из всего ассортимента посмотреть стоит только на две ветки "Фантазия" (6 книг) и "Путешествие во времени" (3 книги).
Про качество: книгу не читала (голландским не владею, обхожусь английским), историческая тематика мне по душе.
Про переписывание классики: нет, не смущает. Чуковский ведь "переписал" Хью Лофтинга :) Получилось замечательно!
Если есть желание ознакомить ребенка с тем, что читают сверстники или "расчитать" ребенка на толстые книги, то, возможно, стоит просто взять одну книгу в библиотеке.
Reply
Reply
Reply
Reply
Я мало книг детства помню и большинство из них мне еще предстоит перечитать. Побаиваюсь.
А у Вас очень поэтическая история с Бусинкой получилась:)
Reply
Leave a comment