[translation] KAT-TUN in June 2008 Myojo

[bonjovial]

If there's anything troubling you, let us handle it!! We respond sincerely and seriously to the concerns readers have sent us. These comforting(?) pages will surely help everyone to happiness. Read it. You must.

Comments

[gyelle9]

thanks for a good read :)

[bonjovial]

Glad you enjoyed them~

[imwahyou]

ROFL at the Jin/Kame advice column. xD

Thank you for translating!

[imwahyou]

oh! and this has nothing to do with your entry but the icons on your website... they are for taking, right? I've credited you too, but let me know if they are for personal use only. ♥

[bonjovial]

If you want to use them for anything, you're free to \:D/ Yay for going into use somewhere. XD

[nytifagrl]

hahahaha, jin's "By the way, I like positive girls a lot more than dark ones. And, funny girls are even better." was really cute. the last part seemed a lil off topic to me but awww, jin.

the advice column is GREAT!!! oh poor jin and kame. LOL. they seem like they couldve gotten a bit flustered themselves. XDD

thanks for translating :)

[bonjovial]

I am horribly biased, but I like Jin's advice~~ In the main column anyway. The Jin/Kame advice area is always so messed up...

[unspecifiic]

this is the first time I've ever read anything about Jin... the moon part by him was hilarious. thanks for the translation ^^V!

[bonjovial]

Yeah, I really liked his first moon explanation XDDD He will make an amusing parent.

[chuprue]

thx you so much for translation
honestly, i like Jin's answer about the moon, cute ne~ ^_^