(Untitled)

[anuck]

Доброй ночи, любители индийского кино!

Какое-то вялое у нас сообщество… никто ничего не пишет, участников не прибавляется… Грустно наблюдать, как болливуд ру постепенно умирает. В качестве попытки реанимировать сообщество вношу свой вклад в приобщение читателей к болливуду и составляю небольшой рейтинг фильмов, посмотренных мною за последний год.

Comments

[avatarakali]

супер =)

ну не умирает сообщество, так, не до фильмов видимо народу

я последний индийский фильм какой смотрела - Om Shanti Om, с тех пор как-то руки не доходили

[anuck]

не смотрела такой, сейчас скачаю - интересное стало по описанию)

[krai_kino]

Хорошие фильмы у Вас в обзоре, но почему Вы назвали его "классическое индийское кино"?! Какая ж это классика, это всё новьё:)

[anuck]

я имела в виду, что это фильмы, снятые в классической манере болливуда. Так как недавно с удивлением обнаружила, что и у них есть такое понятие "кино не для всех": это новые индийские авторы, которые снимают сложные фильмы без песен и традиционных хитросплетений о реальных проблемах соотечественников

[orangeelephante]

вообще-то в Индии такое кино существует уже более пятидесяти лет:)

[anuck]

назовите мне фильмы 1950, 1960, 1970 и т.д. годов, которые относятся к "другому кино", с удовольствием их посмотрю!

[neon_fit]

Очень интересно, спасибо.

[levche]

а в индийском посольстве не дают в прокат?

[elizaanam]

Пока будут давать такие идиотские названия при переводе, к болливуду всегда будут скептически относится. Я просто знакома с теми, кто привозит болливуд в Россию. Дурной вкус, безграмотность и порой просто идиотизм убивает. Вообще, на мой взгляд на русский переведены только 5-6 хороших фильмов, все остальное барахло.

Кстати, индийское малобюджетное кино порой бывает очень интересным. Один из лучших фильмов, который я когда-либо смотрела, Mr and Mrs Iyer. Главное, смотреть можно без перевода, он на английском. Это идеальный фильм.