Большие и малые Вотяки

[blshn]

К вопросу о христианском просвещении (...оптимистично, весело, с анекдотами!).

Прот. И.Л. Янышев
Несветлые стороны нашей церковной жизни
Опубликовано: Христианское чтение. 1868. № 1. С. 146-183.

О чтении в церкви и церковной проповеди."Разумееши ли яже чтеши

Comments

О дурном чтении в церкви.

[doch_dekabrja]

Теперь народ грамоте обучен, а язычества едва ли меньше. Мне кажется, дело даже не в том, что мало кто занимается "исследованием писаний". Просто каждый верит в то, во что верить понятнее и выгоднее.

Re: О дурном чтении в церкви.

[blshn]

Да, эту заметку я проецирую на вопрос о вере. Меня впечатлили слова о том, что за годы и десятилетия служения священники "не успевают объяснить" что это такое.

[nebos_avos]

В рассказе Чехова "В овраге" более всего мне запомнился такой эпизод. Набожная крестьянка читает Евангелие на славянском, и как доходит до слова "дондеже", обливается слезами и дальше читать уже не может. Значение этого слова ей наверняка не известно. Стало быть, на нее оно воздействует не значением, а чем-то асемиотическим. Быть может, собственной явью?
Сошлюсь также на свой опыт. Однажды мне предложили заменить постоянного чтеца (тот себя чувствовал не очень хорошо). И вот поразился я тому, насколько сильнее слово на тебя воздействует, когда не со стороны его слышишь, а пропускаешь через свое "нутро". Хотя от того не стало оно более мне понятным.
"Мораль" такая: нестрашно, если слова Божьего не понимаешь - лишь бы оно п(р)онимало тебя.