Дневник гида-переводчика.

[bloha_v_svitere]

Вчера на выходе из Эрмитажа попали в руки тележурналистов канала "Санкт-Петербург" (там готовится передача о туризме в нашем городе). Забавный вопрос был: "А что интересного купили ваши туристы в Петербурге?". Отвечаю: "Трусы, майку, носки, ночную пижаму!". Журналистка удивлена. А у синьоры чемодан потеряли. Ладно бы, летели с пересадками. Нет, на

Comments

[sodade_13]

когда-то одну из двух одинаковых сумок оставили в Бургасе, тогда я не заполняла столько бумаг - может быть, потому что чартер, а я гражданка, а не гостья:) Попросить меня перечислить, что было в чемодане практически взорвать мозг - я выбираю из большой стопочки то, что поместилось и уложилось, а уж назвать материал платья, купленного в прошлом году - издевательство. Уже думала, что в сумке должен лежать подробный список на случай утери - теперь это очень часто случается именно по дороге в отпуск. Я в ручной клади везла тапочки, купальник, парео и пижаму, чтобы было в чем отдыхать:)

[antep_fistik]

Чиновники, это не россияне - это вирусная инфекция:-).
Хотя, к сожалению, именно их виднее всего.

[shomanka]

Оля, ты хорошА:)

[katerinakorolev]

Вот же любители поиздеваться.
Мы как то прилетали в Домодедово из Сочи имели глупость оторвать багажную наклейку с чемодана, прежде, чем вышли из аэропорта. На выходи из зала прилета нас стали проверять. Вдруг мы не свой чемодан взяли. Перечислите, говорит, 5 вещей, того что там лежит. А теперь открываем чемодан и достаем их. Я была беременная, скандал устроила не шуточный. Не могли они предупредить, что вещи показывать придется. Я бы перечислила, то, что по ближе. В общем не стали они издеваться над беременной и отпустили.

[zvon4ekova]

Полное погружение получилось в российскую повседневность у туристов.