Песни Аветисяна: "У меня семь сотен долларов, ну вы у меня попляшете. Все хлопайте в ладоши!"
Модно стало обсуждать творческие искания Владимира Аветисяна и группы "Ди Блэк"...Решил я посетить сайт группы, почитать какие новые творческие успехи у олигарха, о чем поёт?. Песни, скажу честно, порадовали. Особенно в новом альбоме, кажется "клептомания" (хорошее название). К сожалению, автор их на сайте остался безымянен, не исключено, это сам Владимир Евгеньевич. Перевод нескольких куплетов с английского Яндекса смотрится задорно:
Лейла
Что ты будешь делать, когда тебе будет одиноко, И никто не ждет с вашей стороны? Ты был бежать и скрываться слишком долго. Вы знаете, что это просто ваша глупая гордость. Layla, вы у меня на коленях. Layla, я прошу, дорогая, пожалуйста. Лайла, дорогая, ты не хочешь облегчить мои беспокойные мысли. Я попытался дать вам утешение, Когда твой старик не подведет.Повернулся, весь мой мир вверх тормашками.
Я выстрелил в шерифа.
Я выстрелил в шерифа, но я не стрелял, заместитель I shot the Sheriff, но я не стрелял заместитель по Всему, в моем родном городе, Они пытаются выследить меня Они говорят, что они хотят принести меня в виновными в убийстве депутата За жизнь его заместитель, но я говорю:Я выстрелил в шерифа, но я клянусь, что это было в самообороны я застрелил шерифа, но я клянусь, что это было в самообороны Шериф Джон Браун всегда ненавидел меня, потому что я не знаю, Каждый раз, когда я посадить семя, Он сказал: “Убей его прежде, чем он растет!” Он говорит: “Убей его прежде, чем он растет!” Но я говорю: я убил шерифа, но я клянусь, что это было в самообороны... (и т.д.)
Езда с королем.
Приснилось, что я была хорошая работа, и я получил хорошо платят. Я уничтожил все это в penny arcade. Сто долларов на kewpie куклу. Не довольно Чик-хочешь заставить меня ползать. Попасть на TWA в обетованную землю. Каждая женщина, ребенок и мужчина Получает " Кадиллак", и большой кольцо с бриллиантом. Разве ты не знаешь, ты едешь с королем?Вплоть до того, что особняк на холме, Где вы можете получить прописанная.Попасть на TWA в обетованную землю. Все хлопайте в ладоши. Или ты просто не нравится, как он поет?
Кокаин
Если вы хотите потусоваться Ты должен взять ее, Кокаин, Если вы хотите получить вниз опуститься на землю, Кокаин, Она в порядке, Она в порядке, Она в порядке, КОКАИН,
Hoochie Куши Человек
Цыганка сказала моя мать, прежде чем я родился, у Вас мальчик,-ждет ребенка, будет сукин сын. Собираюсь сделать красивые женские прыгать и кричать, И тогда мир узнает, что это все о. Я получил черный Кот кости, и я получил mojo, тоже. Я собираюсь заставить тебя девочек привести мне за руку, И тогда весь мир узнает о hoochie Куши человек.В седьмой час, на седьмой день, в седьмой месяц, семь врачи говорят, “Он был рожден для удачи, что вы увидите.” У меня семь сотен долларов, не ты у меня попляшешь!
Лейла
Что ты будешь делать, когда тебе будет одиноко, И никто не ждет с вашей стороны? Ты был бежать и скрываться слишком долго. Вы знаете, что это просто ваша глупая гордость. Layla, вы у меня на коленях. Layla, я прошу, дорогая, пожалуйста. Лайла, дорогая, ты не хочешь облегчить мои беспокойные мысли. Я попытался дать вам утешение, Когда твой старик не подведет.Повернулся, весь мой мир вверх тормашками.
Я выстрелил в шерифа.
Я выстрелил в шерифа, но я не стрелял, заместитель I shot the Sheriff, но я не стрелял заместитель по Всему, в моем родном городе, Они пытаются выследить меня Они говорят, что они хотят принести меня в виновными в убийстве депутата За жизнь его заместитель, но я говорю:Я выстрелил в шерифа, но я клянусь, что это было в самообороны я застрелил шерифа, но я клянусь, что это было в самообороны Шериф Джон Браун всегда ненавидел меня, потому что я не знаю, Каждый раз, когда я посадить семя, Он сказал: “Убей его прежде, чем он растет!” Он говорит: “Убей его прежде, чем он растет!” Но я говорю: я убил шерифа, но я клянусь, что это было в самообороны... (и т.д.)
Езда с королем.
Приснилось, что я была хорошая работа, и я получил хорошо платят. Я уничтожил все это в penny arcade. Сто долларов на kewpie куклу. Не довольно Чик-хочешь заставить меня ползать. Попасть на TWA в обетованную землю. Каждая женщина, ребенок и мужчина Получает " Кадиллак", и большой кольцо с бриллиантом. Разве ты не знаешь, ты едешь с королем?Вплоть до того, что особняк на холме, Где вы можете получить прописанная.Попасть на TWA в обетованную землю. Все хлопайте в ладоши. Или ты просто не нравится, как он поет?
Кокаин
Если вы хотите потусоваться Ты должен взять ее, Кокаин, Если вы хотите получить вниз опуститься на землю, Кокаин, Она в порядке, Она в порядке, Она в порядке, КОКАИН,
Hoochie Куши Человек
Цыганка сказала моя мать, прежде чем я родился, у Вас мальчик,-ждет ребенка, будет сукин сын. Собираюсь сделать красивые женские прыгать и кричать, И тогда мир узнает, что это все о. Я получил черный Кот кости, и я получил mojo, тоже. Я собираюсь заставить тебя девочек привести мне за руку, И тогда весь мир узнает о hoochie Куши человек.В седьмой час, на седьмой день, в седьмой месяц, семь врачи говорят, “Он был рожден для удачи, что вы увидите.” У меня семь сотен долларов, не ты у меня попляшешь!