Leave a comment

Comments 4

new_intell September 2 2009, 07:14:53 UTC
Помню на первом курсе мы ржали над сочинением китайского студента, ходившем по универам в виде затертого ксерокса. ТОгда я думала, что это прикол какого-нибудь русского))) А потом мне самой писали такие сочинения )))

Reply

blankaflor September 2 2009, 13:58:25 UTC
Ой, эти сочинения того ещё китайского студента 30-летней давности уже и в книгах описаны, причём даже по немецкой лексикологии как пример перевода на неродной язык. )) Мне они почему-то показались немного подделанными, что ли, хотя... не знаю.
Вот ещё куча подобных студенческих шедевров.
http://blankaflor.livejournal.com/7239.html

Reply

new_intell September 3 2009, 06:09:56 UTC
надо мне найти сочинения своих студентов ))) и запостить)

Reply

blankaflor September 3 2009, 12:36:55 UTC
Обязательно запости!

Reply


Leave a comment

Up