На Украину или в Украину? Новый источник

[bioplant]

В свете текущих событий приходится много общаться в русскоязычных пабликах и соцсетях на темы, связанные с Украиной, в том числе непосредственно с украинцами, которые настойчиво требуют употребления формы "в Украине". Они безапелляционно заявляют, что оная форма "в Украине" является нормой русского языка, хотя несложно найти мнение компетентных

Comments

[alexandr_kruger]

Мне так представляется, что настаивание на "в Украине", наоборот, носит какой-то характер комплексов, ущербности и возник исключительно из духа противоречия всему без исключения "московскому", а не из осознания независимости. Действительно, ну как может реально великий и суверенный народ волновать название его страны в каком-то другом языке? Такое встречается сплошь и рядом и ни у кого не вызывает подобного раздражения. Такое возможно только если именно в этой независимости есть настолько серьёзные сомнения, что её подтверждение требуется в каждой мелочи, хотя бы для самоуспокоения. Я даже и не знаю, как сейчас принято называть мою страну на Украине, и меня это совершенно не волнует.

[bioplant]

Причём по-польски тоже "на Украину", но к полякам претензий не выдвигают.

[alexandr_kruger]

Не знал.

[poluprimat]

Га?

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[ext_6210550]

Назовите хоть одно не островное государство, вместе с названием которого, по правилам русского языка, используется предлог "на"?

[bioplant]

IP-адрес 93.73.194.149
Страна Украина
Город Киев
Регион Киев

ципсота

[palsecamych]

Это не принципиально. Во времена Лермонтова говорили: "лежать на постеле", сегодня говорят: "на постели". Так что всё меняется. В Советском Союзе тоже были свои шероховатости, но их просто не замечали: https://www.youtube.com/watch?v=0nLX2UskzXs

[bioplant]

Как видно, для украинцев принципиально.