Comments | bgmt: John McCain on Trump-Putin meeting

bgmt

John McCain on Trump-Putin meeting

Jul 17, 2018 12:19

Вот что сказал сенатор Джон МакКейн - заметьте, республиканец, председатель сенатского комитета по вооружённым силам :
оригинал

Для не читающих по-английски, вот под катом сделанный не мною перевод (я его не выверял, времени нет, читайте лучше всё же по-английски):
( Read more... )

Трамп

Comments 109

xgrbml July 17 2018, 11:20:58 UTC

А есть где-нибудь транскрипт этой пресс-конференции?

xgrbml July 17 2018, 11:22:10 UTC

А, спасибо, мгновенно находится.

Как все же люди по разному все видят... nikolamsu July 17 2018, 12:31:07 UTC

Мне вот, например, кажется по итогу ознакомления с первой обширной цитатой, что г-н МакКейн попросту неадекватен ("республикой свободных людей, посвятившей себя делу борьбы за свободу в нашей стране и за рубежом", ну-ну).
А вы, как кажется, видете в ней нечто, что я не в состоянии разглядеть, как ни старайся.
Очень интересно и поучительно.

Re: Как все же люди по разному все видят... bgmt July 17 2018, 15:00:31 UTC

Эта фраза действительно режет ухо, но, видите ли, я в Америке жил. Со свободой там всё в порядке. С чувством свободы и с чувством права на свободу там тоже всё в порядке. Со многим другим сильно меньше, но это заставляет меня - не любящего Америку и не бывавшего там со вреени переезда во Францию, меня, который чувствует себя во Франции несравнимо лучше и несравнимо более дома, - тем не менее, это заставляет меня не жалеть о восьми с половиной годах, проведённых в Америке. Это был опыт, которого иначе бы не было, и это был положительный опыт ( ... )

RE: Re: Как все же люди по разному все видят... nikolamsu July 17 2018, 20:45:10 UTC

"чему именно он (не)адекватен"
Реальности, какой я её понимаю. Реальности, в которой не должно быть места государствам, "посвятившей себя делу борьбы за [самые лучшие, самые замечательные идеалы] в нашей стране и за рубежом".
Я тоже жил Штатах, я с очень большой симпатией вспоминаю о той стране...
Но сейчас я просто боюсь ту государственную машину, что всерьез отдалась насаждению самой лучшей, самой замечательной идеи. А уж если речь о мировом гегемоне и о желании насаждать все самое лучше и прекрасное во всемирном масштабе... И эта система воспринимает уже даже простой политический маневр, ничего на практике не значащее отклонение от "генеральной линии" как "предательство"... Далеко процесс зашел. И грустно, что сейчас наиболее неприятные камешки в башмаке монстра -- два крайне неприятных и, возможно, не совсем вменяемых старика.

alaev July 18 2018, 09:41:13 UTC

- К сожалению ... американцы склонны к декларациям, лозунгам и патриотизму.. На том же уровне, что русские, хотя декларации другие.

Возможно, вам со стороны виднее. Не могли бы вы на примерах и вообще пояснить, в чём на практике выражается склонность русских к декларациям и лозунгам в данный исторический момент. Надеюсь, вы не Хрущёва с каким-нибудь "догнать и перегнать" имеете в виду.

Thread 15

lx_photos July 17 2018, 13:23:32 UTC

Спасибо.

p_k July 17 2018, 17:49:22 UTC

Как гласило одно замечательное московское граффитти - "Путин это иллюзия".

Это я к тому, что Трамп, конечно, марионетка - только никакого не Путина, а Евросоюза. Естественно при этом, что своих истинных хозяев ему приходится публично поливать - а как иначе-то?

polenova July 17 2018, 20:31:40 UTC

Бывший Терминатор и губернатор Калифорнии (тоже отнюдеь не левых взглядов) назвал Трампа желтым земляным червяком варененой макаронинoй. Не тах пафосно как МакКейн, но зато образно.

Аналогия напрашивается не Молотовым-Риббентропом, а с Чемберленом-Даладье-Гитлером.
Путин, конечно, не Гитлер, но стал бы он Гитлером без Мюнхенского соглашения?