Мастроянни в фильме Signore e signori buonanotte

[bettybarklay]

У меня период увлечения итальянским кино. Смотрю с удовольствием все подряд...

Click to view

Перевод их беседы.

- Господин министр, позвольте задать Вам несколько воспросов для TN3?
- Только побыстрей, пожалуйста...
- Вы в курсе, что Вас обвиняют в расхищении фондов помощи сиротским приютам? Речь идет о двухстах миллиардах.
- Да-да, я в курсе.
- Вам не кажется, что в

Comments

[dannallar]

Еще Перес-Реверте отмечал крайне ироничное и ехидное отношение итальянцев к властям и вообще демократическим институтам в частности. :)

[bettybarklay]

Еще этим славились Гораций, Ювенал...:).

[dashenka]

Какая прелесть.