Зеркало открытого чемпионата Мальты. Тур 3.

Apr 18, 2019 22:38

Редактор тура Илья Бер (Москва ( Read more... )

Leave a comment

Вопрос 29 berimorr April 18 2019, 17:45:45 UTC
Наполеон говорил, что все великие правители, такие как Фридрих и Екатерина Вторая, были столь деятельными, что им приходилось ДЕЛАТЬ ЭТО со своими слугами. ДЕЛАТЬ ЭТО в старину иногда должен был гвоздь, воткнутый в свечку. ДЕЛАТЬ ЧТО?

[Ответ]Ответ: будить
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Наполеон и сам, бывало, спал ночью по три часа и будил слуг ещё до первых петухов - на великие дела нужно великое множество времени. Свеча догорала до гвоздя, тот вываливался и звуком падения будил человека.
Источники: 1) Радзинский Э. "Наполеон. Жизнь после смерти", изд. "ВАГРИУС", 2003, стр. 24 ()
2) https://clck.ru/FdcdT
Автор вопроса: Иван Ерёмин (Краснодар)


Reply

aghayev April 19 2019, 06:43:15 UTC
Всю минуту пытались впихнуть "будить" в предложение. что делать со своими слугами? просыпаться?? будиться?? Ужжос(

Reply

maksa April 19 2019, 09:50:21 UTC
Что вы делаете с моим мозгом?!

Reply

sidorow April 19 2019, 15:35:00 UTC
Гусары, мааалчать.

Reply

yozhkin_kot April 22 2019, 08:36:00 UTC
У нас проблем с языком в этом вопросе не возникло, по форме вопроса «делать что?» было понятно, что спрашивают не заменённое слово, а какое-то действие.

Reply

tikkkurila April 22 2019, 23:04:08 UTC
в тексте не ДЕЛАТЬ ЧТО, а ДЕЛАТЬ ЭТО - стандартная замена, подразумевающая глагол. Вроде всегда так - меняешь на действие, подставляешь в текст, пиши-сдавай).И тут то же самое: ДЕЛАТЬ ЭТО=будить.
Вопрос в согласовании "со своими слугами". С ними-то можно есть, пить,обниматься, падать (если и гвоздь сюда притянуть) и тд.
А, оказывается, автор имел в виду не "с кем", а "кого". Не, ну молодцы, кто догадался)

Reply

yozhkin_kot April 23 2019, 07:21:21 UTC
Я понимаю, почему вам это помешало. Если трактовать «делать это», особенно выделенное заглавными буквами, как «что мы заменили словами "делать это"», авторский ответ не сдать. Но если не считать эти слова заменой, то получается вполне нормальная трактовка: Что делал правитель со своими слугами? - Будил!
Можно было сформулировать вопрос чуть лучше для понимания того, что «делал это» - не замена, но чуть хуже для восприятия на слух из-за длинного предложения:

Наполеон говорил, что все великие правители, такие как Фридрих и Екатерина Вторая, были столь деятельными, что им приходилось делать со своими слугами то же, что в старину иногда должен был делать гвоздь, воткнутый в свечку. Делать что?

Reply


Leave a comment

Up