Самая короткая ночь в году...

[bergberg]

И нет песни лучше для этих дней, чем "Vi skal ikkje sova bort sumarnatta" - "Мы не должны проспать эту летнюю ночь".
Композитор - Гейр Твейт. Автор стихов Aslaug Låstad Lygre (Аслауг Лостад Лигре).

Click to view

Я позволила себе сделать перевод.

Comments

[sve2012]

❤️👍 Подтверждаю, всё так, всё так!
Птицы вчера пели в три ночи. Они совсем не спят, получается. 😻

[bergberg]

У нас в округе деревьев высоких много, и птицы слышны действительно всю ночь

[umni_zaza]

Ты поэт! Честно!

[bergberg]

Баловалась когда-то давно))

[umni_zaza]

Ты и сейчас можешь.

[bergberg]

Наверное могу, но уже лень))

[ordinator]

заснёшь в такую жару и духотищу ))

[bergberg]

У нас +15))

[ordinator]

маловато будет ))

[bergberg]

Сколько дали -всё наше))

[pailish]

очень красивая, мелодичная песня
прекрасный перевод!

в Норвегии есть какой-нибудь народный праздник, посвященный летнему солнцестоянию?

[bergberg]

Спасибо!
Конечно есть. Sankthans, Иванов день, середина лета.
Ночные гуляния, костры, песни до утра.

[tanafi]

Уже была...

[bergberg]

Дельное замечание. Но длинные светлые ночи продолжаются, петь можно без ограничения))