Современные японские писатели.

[bear_bull]

На сайте "Flavorwire. Cultural News and Critique" опубликована статья "10 современных японских писателей, с которыми стоит ознакомиться". Как-то у меня тяжко с японцами: мало чего прочитано, да и не тянет, если честно. А вы что-то читали из нижеперчисленного? Достойно? Кого бы еще внесли в список?

1. Кэндзабуро Оэ
2. Банана Есимото
3. Харуки

Comments

[8_la_alegria_8]

Вот и меня не тянет на японских писателей. Проза у них специфичная какая-то, на любителя.
Читала Рю Мураками и Харуки Мураками, первого осилила, но с большим трудом, второго бросила почти сразу.

[bear_bull]

Никогда не понимал моды на японское - всякие суши, мураками,...

[sibkron]

Не хватает Кобо Абэ. Мой любимый японский писатель (современный). Нацуо Кирино у нас на взлете, только что два романа вышло в переводах. Знаком немного еще с Рю Мураками. Его творчество несколько специфично. "Токийский декаданс" о насилии, жестокости и одиночестве.

Да, и не хватает еще Юкио Мисимы, но с его творчеством очень мало знаком.

[a_c_c_i_d]

да-да! Юкио Мисима великолепный. Одно его жизнеописание чего стоит)

[a_c_c_i_d]

Кобо Абе, конечно! у него ведь даже свой театр есть. ну или по крайней мере был. А его роман "Человек-ящик" вообще одна из самых лучших книг, что я читал.

Обоих мураками читала. нравится. Но у Харуки Мураками все герои безвольные неудачники, в основном) Те, кто не в силах сопротивляться бытию и его течениям.

Книги Банана Есимото меня совсем не увлекли.
Кэндзабуро Оэ - я читала только "Объяли меня воды до души моей...". Очень понравилось. Всем рекомендую. остальное в очереди в книжке)

Мори Огай, возможно, стоит добавить.

[sibkron]

Огай вроде несовременный писатель, а то так список можно прилично расширить:)

[silly_sothoth]

Рю Мураками читал.. "все оттенки голубого" кажется.. читать тяжело и мерзко

[mlzr]

Мисима и Абэ Кобо - великие писатели, но все же уже не современные, а 20 века. Как впрочем и Мори Огай.
Харуки Мураками местами очень хорош (например "Охота на овец" и "Хроники Заводной Птицы").
А Эйми Ямада есть в русском переводе
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3820607/

[sibkron]

Вообще современной прозой считается и вторая половина 20 века. Но если брать ныне живущих современных писателей, то можно согласиться с вами:)

[bear_bull]

Спасибо!