kǝʃtɛmpa

Dec 12, 2012 23:40

Если что, я ничего не знаю ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

svinsson December 12 2012, 19:51:41 UTC
Да, кажется, Петя с тобой согласится (да и мне не раз приходилав голову эта мысль)

Reply

schwabc December 13 2012, 06:56:13 UTC
Петя об этом доклад делал на Типшколе в 2005.
А ещё раньше Ламбрехт и ААКибрик.
То есть идея весьма распространённая.

Плюс пару недель назад в Стамбуле у меня был такой диалог с Жилем Отье:
- Вот, - говорит Жиль, - я по-идее говорю на абхазоподобном языке, но почему мне так тяжело учить такие языки?
- Думаю, - отвечаю я, - для унификации стоит попробовать писать каждую абхазскую морфему отдельным словом.

Reply

bdag_med December 13 2012, 06:59:01 UTC
ну да, я от тебя же и знаю, но мне пример понравился )

Reply


almony December 12 2012, 20:06:02 UTC
Наречия портят картину -- в опхазском-то их, небось не засунешь.

Reply

bdag_med December 12 2012, 20:09:14 UTC
Но как фр. все поел!

Reply


iad December 12 2012, 20:10:09 UTC
См. также Б.А. Успенский (1964), «Замечания по типологии кетского языка», сноска 5 со ссылкой на «Язык» Ж. Вандриеса: «Вандриес […] замечает, что случаи фраз подобной [полисинтетической -iad] структуры встречаются и во французском разговорном языке».

Reply


ormer_fidler December 13 2012, 17:53:39 UTC
так это ж вроде общее место?

Reply

ormer_fidler December 13 2012, 17:54:06 UTC
о, не увидел всех предыдущих! а уже все всё написали :)

Reply


Leave a comment

Up