Языковедческое

Apr 11, 2022 16:01

Многие недоманагеры так и думают, что знаменитая книга Филиппа Котлера называется "Маркетинг менеджмент".

Хотя название означает всего лишь "Управление продажностью продажами".

большой бузинесс, english

Leave a comment

Comments 11

lj_frank_bot April 11 2022, 13:03:06 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


solar_front April 11 2022, 13:08:44 UTC
вот словосочетание "всего лишь" здесь лишнее.

Reply

barmogloth April 11 2022, 13:40:54 UTC
Почему?

Reply

solar_front April 11 2022, 15:56:13 UTC
Типа в английском звучит круче. Это принижает русское значение.

Reply

barmogloth April 11 2022, 17:09:55 UTC
А то!

Reply


redmassacre April 11 2022, 13:41:26 UTC
В давние-страдавние времена название было "Основы маркетинга"..
Против основ сложно выступать, да..

Reply


Leave a comment

Up