Субботняя трапеза. Во главе стола папа, в другой главе стола мама, по бокам нарядные и красиво причесанные дети. Тут же пришедшие в гости бабушка и дедушка, и еще одна бабушка, прибывшая из-за границы специально, повидаться с любимыми внуками. Эдакая семейная идиллия.
Кто-то просит кого-то передать вино. И вдруг
ребенок, четырех с половиной лет, в красивой шабатней одежде, громко выдает:
- Кто хочет ГАВНО?
Над столом повисает тишина. Бордовые папа и мама сползают под стол. Дедушка поперхнулся куском мяса и пытается удержаться от смеха. Побледневшая заграничная бабушка пытается исправить положение:
- Ты наверное хотел сказать ВИНО? Кто хочет ВИНО?
Но ребенок не сдается:
- ГАВНО. Я сказал ГАВНО.
Бабушка, не найдя, что ответить, бледнеет еще больше. Другая бабушка, как-то пропустившая все мимо ушей, удивленно интересуется:
- А в чем дело? Что он сказал то?
Ребенку не дают повторить еще раз, но на помощь приходит старшая сестра:
- Он сказал "Кто хочет ГАВНО?"
Вторая бабушка бледнеет и краснеет одновременно. Папа с мамой снова сползают под стол. И только дети сидят веселые, довольные произведенным фурором.
Семейная идиллия продолжается.