Болдерая

[bakri]

Ходили гулять. В Риге есть такой район - Болдерая. Очень, очень далеко. Минут двадцать пять на автобусе. Но это от нас, а мы и сами не близко. До старого города от нас две остановки на троллейбусе, но через мост. Тут важно, что через мост. Мы живём за Даугавой, в Пардаугаве, в Задвинье. Мне очень нравится слово «Задвинье», оно как из романов Нила

Comments

[schanner]

Очень интересно! Люблю такие рассказы про как всё устроено. Хороший там пляж оказался? А куда ставится ударение в Задвинье? Это же не от слова Двина?

[schanner]

Или от слова? Может, Даугава и Двина - одно и то же? Я готова к такому повороту?

[bakri]

Спасибо ))

От слова Двина, но вы готовы к такому повороту ) Даугава по-русски - это Западная Двина (а не Северная). В "Задвинье" ударение на и.

[schanner]

То есть там у меня в конце точка, а не вопросительный знак, ну вы поняли))
Вот ведь. Вообще же не похожи слова.