Компания / кампания

Feb 09, 2013 16:36

Меня поражает, как много даже умных и образованных людей путают эти два слова направо и налево. Здесь же всё элементарно: campaign (кАмпания) - это одно, а company (кОмпания) - совсем другое.

Может хоть такая мнемоника кому-то поможет.

language

Leave a comment

Comments 2

n3yuki February 12 2013, 11:51:20 UTC
К тому же первое слово (A) используется не так часто, как второе.

Reply

baadoo February 12 2013, 12:48:54 UTC
Я сейчас в сфере веб-разработок, эл. коммерции - а тут много озабоченных SEO. Так что с точностью до наоборот :) Фразы про рекламные кампании встречаются довольно часто, и по контексту там однозначно кАмпании. Но их направо и налево называют компаниями. Спеллчекеры в этом случае не помощники, конечно, но блин...

Reply


Leave a comment

Up