OMG: есть ли = если

Sep 25, 2012 11:32

Что меня реально бесит в современном письменном как-бы-русском языке, так это уже не тся/ться, а "если" вместо "есть ли". Вот прям натурально глаза на лоб лезут и ни слова произнести не могу (кроме одного - на "пи" начинается, на "ц" заканчивается).

----

А ещё вопросы в стиле "Не подскажите ...?"
Ну хорошо, не подскажу.

language, wtf

Leave a comment

Comments 5

valemi September 25 2012, 18:46:22 UTC
+1000

Reply


n3yuki September 26 2012, 15:30:48 UTC
а если жизнь на Марсе? 8)

Reply

baadoo September 26 2012, 15:39:20 UTC
Типа того :)

Если у тебя знакомые, которые могут А и Б?
%)

Reply


vam_kogo October 10 2012, 16:55:07 UTC
я не совсем понял...;)

"не подскажИте" в смысле "не вздумайте подсказать" или "не подскажЕте..." - вопрос?..;)

Reply

baadoo October 11 2012, 08:44:06 UTC
Вот именно :)
Я тоже не всегда понимаю, когда в такой ребус попадаю. Приходится вместо чтения заниматся предположениями, что же конкретно имелось в виду. И это ещё самые простые и наглядные примеры, а бывают же и такие ребусы, что в несколько проходов читать приходится. И каждый раз по-новому можно понять, особенно если у "писателя" ещё и со знаками препинания проблемы.

Reply


Leave a comment

Up