Армяне в Нью-Джерси

Nov 16, 2008 10:05

Вчера впервые в жизни побывал на армянском спектакле.

Пьесу французского автора Раффи Шарта (Raffy Shart) играли актёры театральной группы Текеяновского Культурного Центра.
Труппа носит имя Мгера Мкртчяна (это вам не хухры-мухры).
В прошлом году, рассказывают, ездили в Армению, знакомиться.
Сюжет спектакля "Мою жену зовут Морис" обычная глупая но ( Read more... )

диаспора, армяне, кеменче, култур-мултура

Leave a comment

Comments 18

andrej1804 November 16 2008, 17:23:16 UTC
А как вообще ахпары в США относятся к айастанци?

Reply

kara_t November 16 2008, 17:50:38 UTC
а там кажется нет такого идиотского разделения. Насколько я знаю. По крайней мере, там я себя чем-то таким не чувствовала - нормальные армяне. Не все, конечно, но я старалась общаться с нормальными, в основном почему-то это были дашнаки...:))

Reply

avetik November 16 2008, 18:01:33 UTC
Замечу, что слово "ахпар" (как бы "браток" в оскорбительном смысле) применимо к репатриантам, не обязательно к остальным западным армянам. Многие из здесь живущих в Армении не проживали никогда.

Ну как относятся?.. Путают, не особенно разбираются кто они и откуда. Для некоторых из них hаястанци это любой армянин говорящий на восточно-армянском. В наших краях (в Новой Англии) это меньшинство, которым любят бравировать, вот, мол, полюбуйтесь, среди нас даже есть hаястанци! Как правило это девушки из Армении, которые в своё время выскочили замуж за здешних (и всё-таки это меньшее зло, чем выйти за одаров).

Слово hайастанец для меня значит "уроженец Армении", прочие -- спюркаhай.

А вцелом, все мы армяне, и это главное, а остальное это уже дебри и тонкости.

Reply

kara_t November 16 2008, 18:03:03 UTC
+100

Reply


kara_t November 16 2008, 17:48:30 UTC
Да-а, "весело" вам там, как я погляжу...

Reply

avetik November 16 2008, 17:50:58 UTC
Да, правильно что "весело" в кавычках...

Reply

kara_t November 16 2008, 17:52:52 UTC
а что, домой нельзя? или уже невозможно? Я бы там не выдержала :((

Reply

avetik November 16 2008, 18:31:41 UTC
а где мой дом?..

Reply


athanatoi November 17 2008, 11:48:58 UTC
Кстати, если есть время и желание у вас, расскажите про ассимиляцию/сохранение корней среди армян вашего региона. Для меня это очень интересная тема...

Reply

avetik November 17 2008, 11:53:00 UTC
Попробую, тем более, что тема злободневная донельзя.

Reply

athanatoi November 18 2008, 13:14:16 UTC
Мы можем здесь же в комментариях, а можете вы отдельным постом, чтобы и остальные почитали, интересно будет, думаю, многим.

Вопросы, самые корневые касательно - насколько теряют самосознание армяне Нью-Джерси (например). Насколько отчуждаются от армянского? Многие ли? Есть ли случаи возвращения к корням? Есть ли связь с Арменией или они диаспора уже в самосознании? Многие ли бывают в Армении?

Касательно смешанных браков - примерно в процентах сколько их и какая часть армян в результате таких браков ассимилируется? Кем считают себя их дети?

Какие тенденции преобладают сейчас? Ассимиляционные? Стагнация? Возврат к корням? Может есть желание репатриации? Если да, то готовы ли будут их неармянские супруги переехать в Армению вместе с ними?

Как по вашему мнению, через одно поколение (25 лет) многие ли останутся армянами?

Простите, что вопросов слишком много :) Но это имхо самые основные моменты, связанные с ассимиляцией. П. С, Я имею в виду не только общину, а просто всех этнически армян, пусть даже очень слабо помнящих что они

Reply


Leave a comment

Up