Рыбный рынок в Астрахани

[ave_zesar]

Оригинал взят у artemspec в Рыбный рынок в Астрахани

Астраханский рыбный рынок Селенские Исады на улице Максакова - один из главных центров торговли местной рыбой. Тут можно найти все деликатесы, которыми так славится этот край, и тут (что было очень неожиданно, особенно после визита на недружелюбный рынок в Самаре) фотографа встречают приветливо, приглашая

Comments

[pryanik]

Блин, надо было в самом начале поста написать большими буквами: "Без пива не читать!!!" :)
Селенские Исады, Большие Исады... Сколько их у вас? И вообще, что это значит - Исады?

[ave_zesar]

Это очень старые названия. Исады - это, попросту говоря, пристань, место где к берегу пристают торговые суда. В Одессе, например - Привоз, у нас - Исады. Понятное дело, куда товар привозят, там и торговать удобнее было)

[ave_zesar]

“исад”
в словаре Даля

ИСА́Д м. стар. иса́да ж. арх. иса́дь ж. перм. иса́ды мн. астрах. иссад, место высадки на берегу, пристань; торговая пристань, базар, где привоз разных припасов; || стар. рыбачья слобода, поселок у берега. Во влад. и ниж. есть селения, у пристаней, с названием исад или исады, а в Астрах. так называется улица или торг, рынок, базар. || Вологодск. иса́ды, перм. исадь, арх. иса́да, песчаная отмель, коса, лука, заросшая ивняком, тальником; прибрежье; костр. спуск или съезд с берега на лед. Крутые исади. Иса́дный к исадам относящ. Иса́дчик м. базарный торгаш.

иса́д

"пристань", также иса́дь ж. "место высадки, прибрежное поселение". Из *из-сад-; см. Соболевский, Лекции 148; Преобр. I, 274.

[pryanik]

Спасибо, теперь буду знать. :)
Давно хотел у кого-нить спросить - и всё забывал...