Переводчик с детского

[avashima_midori]

Смешное ощущение, когда напоминаешь себе, что Сонино слово "нод" - это не антивирус NOD32, а "нож", "нос" или "ночь", в зависимости от контекста (поди, угадай еще это контекст

Comments

[thurbo]

у меня дочка недавно "изобрела" слово из трёх букв, хотя гарантированно его не слышала нигде. У нас хватило мудрости не акцентировать внимание.

[avashima_midori]

дети настолько невинны, что нечаянно могут произнести самые ужасные вещи.
одна из дочек в полтора года называла машинки ласково "бибичка", только вместо "ч" произносила "сь", а первый звук "б'" в слове пропускала. иногда неловко было гулять с ней по улице.