Дарси - жмот?

[miss_candell]

В комментариях Демуровой к "Гордости и предубеждению" многие из вас наверняка читали следующее про письмо мистера Дарси:
Исписана оборотная сторона листа, служившего конвертом... - Во времена Остин готовых конвертов не существовало. Письмо писалось на одной стороне листа, потом складывалось и заклеивалось облатками; адрес писался на обороте. Иногда

Comments

[selezneva]

Ну может привычка?

[youngrent]

+1

[hemulek]

Просто много чего хотел сказать, боялся, что не поместиться, потому ужимался.
Ну вот сейчас никто не назовет человека жмотом, если он из-за границы шлкт смс на латинице и старается вместиться в одну смс ))

[miss_candell]

Ну это совсем другое дело. Все-таки пачка бумаги оплаченная перед ним, думаю, уже лежала - не в нищем доме-то, чай, обитался. Не думаю, что он мог экономить деньги тетушки, если бумага была в его комнате ею куплена и положена для гостя. Все-таки не того он масштаба человек, чтобы мелочиться из-за пары листов бумаги!

[kotik_vorkotik]

может боялся, что лично не вручит, тогда чтобы Лиззи не пришлось переплачивать, раз платил адресат?

[miss_candell]

Он в любом случае мог пойти в Хансфорд и там письмо тупо оставить или передать через слугу, или слугу же послать туда с письмом (тайно, разумеется).

[arvenundomiel]

Я тоже считаю, что он это сделал просто по привычке. Хотел бы сэкономить - написал бы крест-накрест: http://b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com/775379.html#cutid1

[miss_candell]

Про крест-накрест мне хорошо известно, но убористый почерк и написание на оборотке - разве не достаточный признак экономии?
По привычке... ну, возможно.

[kaerlynn]

Да просто Остен не посчитала нужным проверять, сколько на самом деле понадобилось бы листков, ИМХО :) Уж в скупости мистера Дарси заподозрить трудно, тем более, такой мелочной!

[miss_candell]

Но тогда зачем было уточнять, что оборотка была исписана? думаю, Остен и не подумала о коннтоациях с жадностью, хотела просто подчеркнуть, что письмо вышло слишком большим, возможно, что Дарси и не думал, что оно таким получится.
Но насчет подсчитать в какое кол-во листков уложится - она же сама буквально писала этот текст, так что я не уверена, что так уж она не знала об этом)

[kaerlynn]

Интересно, сохранилась ли рукопись?

[miss_candell]

Не сомневаюсь практически, погуглю попозже вечером)