"БЛЯДИБОСТОК"

[atsman]

ИНСТИТУТСКИЕ (корейские) прислали пару фото: "Вот куда пойдём, когда преждерождённый соизволит приехать в Корею". Хорошо бы. Только больно далековаты Сокчхо и "Владивосток". Считай, на краю земли...

Пишут, что в Корее всё, как обычно. "Как у вас?".

Написал, что у нас relapse.

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Еда.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[atsman]

Totta!

[penetrat0r]

Да шоб я в Корее в "русский ресторан" пошёл... :-0

ЗЫ. Хотя вот в узбекский с "узбекскими" корейцами (т.е. понимающими правильный сабж) - было дело, да.

[atsman]

:)))
Так там же во "Владивостоке" русские и сидят. Неважно, русские они русские или русские корейцы, еду готовят на славу. Русскую еду и "узбеки" славно варят. Помню ресторан "Самарканд" на Тондэмуне... :)))

[phd_paul_lector]

я в Токио тоже зарекался есть русское, а через пару месяцев иду - вижу ресторан "Минск". И так захотелось борща!..

Зашёл, спросил борща (спросили - хлеба к нему или риса), водочки полтораста... Девочки все из Беларуси, очень вкусно, курировался лично Батькой... На юзерпике (который почему-то завалился на бок) - я как раз тот самый борщ ем :)

[atsman]

Как хорошо-то. Вот было времечко!
Наверно, по ГОСТу борщ варили --- как положено. А не так, как сейчас. Сейчас, известно, свеклы не доложат, водичкой, уксусом, красителем разбавят, мясо неизвестно от какой животины и какой части... А уж порции! На донышко плеснут и: "Кушайте на здоровье! Борщ мишленовского шеф-повара Жак-Поль Борсюка", тьфу. :)))
Кстати. Жена вчера отварила свеклу. Из одной или двух настрогала винегрет. Намешала в него оливкового масла, я "для скусу" положил в свою порцайку ложку майонеза. :))) Ай, вкуснятина. А две или три свеклы ждут своего часа. Будет у нас селедка под шубой! :)))

[panikowsky]

Не получается прочитать подписи под фотографиями блюд (на фото плохо видны буквы):

Ща-Щил-Лык, Был-Лин-Ны
Чи-Бу-Ре-Кки, Бо-Ры-??
????. ?? Сы-Те-И-Кхы

Подскажите, будьте добры!

[atsman]

보르쉬 порысви (порыщви) - борщ
훈제연어 хунчже йоно - копченый (smoked) лосось
찹스테이크 чхапсытхейкхы (от chop steak) - рубленая котлета :)))
Омайгод! Читаете по-корейски? Знаете корейский?

[panikowsky]

Учу. На начальной стадии.

[atsman]

Я восхищен! Серьезно. А чем вызвана тяга к изучению? Необходимо по работе? Я увидел у вас одну запись про Корею. Впрочем, про Канаду тоже хватает. :)))
А почему ничего не пишете? Я давеча глянул --- последняя запись датируется 2017 годом...

[m_just_m]

Камчатка - вниз!

[atsman]

!!! :))

[amigofriend]

О, какой Владивосток… bountiful, как говорят французы!

[atsman]

:)))