IF CANADA RETURNS ME THERE, I’M A DEAD MAN

[atsman]

ВЧЕРА Yahoo News прислал на селфон статью "Если Канада вернёт меня туда (имеется в виду "в Южную Корею" - В.А.), я труп: бывшему телохранителю северокорейского диктатора отказано в предоставлении статуса беженца, ему грозит депортация в Южную Корею". Новости про Корею и корейцев ежеминутно шлют как корейские, так и некорейские новостные сайты.
"A

Comments

[luxs135]

Вот чего я не понимаю - зачем просить убежища в Канаде, если в кармане есть паспорт Ю.Кореи.

[atsman]

Вот-вот.
Мне кажется, этот вопрос требует детального исследования --- социологами, психологами...

[luxs135]

Я так понимаю, что "в Канаде азюль жирнее" - так говорят наши российские беженцы

[atsman]

Азюль --- что это?

[annastorm]

Депортация это жёстко

[atsman]

Обычное дело. Закон есть закон...

[yamahaman]

А им сразу оперативно выдают паспорт Южной Кореи для путешествий дальше ? Или просто сам въезд запускает процедуру оформления гражданства ?

[atsman]

Кажется, оперативно.
Для граждан КНДР процедура обретения южнокорейского гражданства выглядит довольно простой процедурой, потому что, в соответствии с Конституцией страны, территория РК -(Республики Корея, т.е. Южной Кореи) это вся территория Корейского полуострова, включая северную часть, на которой расположена КНДР, соответственно люди, живущие в КНДР, ее граждане, априори считаются гражданами РК. Так что беженцам из КНДР, в отличие от прочих иностранцев, включая этнических корейцев, граждан других стран --- Китая, России, не надо для получения гражданства (и паспорта, нужного для выезда из страны) каких-то мудреных процедур вроде сдачи экзамена по языку и проч., а всего-то надо показать (доказать), что ты прибыл из КНДР. Как только суд примет соответствующее решение, считай, паспорт у тебя в кармане...

[yamahaman]

Вот статья свежая, в России тоже не очень привечают северокорейцев по беженству..хотя и без критерия, что есть же южнокорейское гражданство
За восемь лет ни один гражданин КНДР не получил в РФ статус беженца
https://www.kommersant.ru/doc/4493063?from=main_9

[atsman]

А по закону не положено. Между двумя государствами есть соответствующие соглашения...

[alexeymt]

А были раньше какие-то случаи расправы над бывшими северянами в Южной Корее?

[atsman]

Расправы южанами над бывшими северянами? Типа убийств? Нет, об убийствах не слышал

[alexeymt]

Не южанами, а агентами с Севера. Могут ли такие существовать на Юге? Вот, охранник говорит о попытке похищения. Такие, например, как убили Ким Чжон Нама в Малайзии...

Совсем нет никакой дармовщины? Не платят какое-нибудь пособие людям, пока те не могут найти работу?

Ну, босс в компании всё же не такой тоталитарный контроль имеет как Ким Чен Ын, и уйти от него гораздо проще, если не нравится. Совсем не та степень строгости.

А Канада вообще многих манит. Что тут удивительного? И корейцы не исключение.

[atsman]

А! Это? Да, говорят, есть такое. Таких случаев было несколько, и можно с какой-то долей определенности говорить, что Север посылает агентов с целью убийства перебежчиков, но перебежчиков высокопоставленных, притом таких, которые чем-то докучают ему. Один из таких случаев помню. Был молодой мужик, племянник Ким Чен Ира, который сбежал на Юг. Он задумал написать книгу об истинной жизни своего дяди... Его застрелили, и говорили, что его убили северокорейские агенты (их, правда, так и не нашли). Но это неизвестно. Молодой человек был с деловой хваткой, у него была своя компания, которая обанкротилась. Он играл в казино и был должен большие деньги... С другой стороны, убийства должника кредиторами нехарактерны для Кореи...
Этому, о ком статья, такое грозит разве что если он надумает написать книгу --- про Ким Чен Ира...

[whitefluffy5]

дык. с редкими северокорейскими диалектами я уверен Вы запросто найдете работу переводчика в компетентных госорганах. Вот они и дадут денег.

[atsman]

Вовсе нет. Не знаю, как в Манитобе, Нью-Бранзвике, Саскачеване, а в Торонто, в Онтарио (и, подозреваю, в Бритиш Коламбиа) в госорганы с корейским не пробиться --- много кандидатов со знанием корейского и/или английского на уровне родного, корейцев пруд пруди. Я и не думал, и не пробовал пробиваться. Может, зря не пробивался? :)))
Из меня, думаю, получился бы классный мониторщик русскоязычной прессы и еще более классный иммиграционный сотрудник - case processing officer, agent с русским языком. Я бы жизненные пути, дипломы, справки о трудоустройстве заявителей читал как нечего делать, ха-ха-ха-ха... :)))

[whitefluffy5]

верно, Вы не носитель. Но как раз это может быть достоинство для этих органов. У Вас нет причин обострять или смягчать. Им наверно нужны люди со знанием, но над схваткой, так сказать. Так что попробовать стоит!

[atsman]

Был бы помоложе, попробовал бы. Но я еще и лентяй. Занимаюсь только тем, что приучен делать. :)))
Кстати, с праздником!
Я бы смотался с женой в даунтаун, прогулялся бы по Итон центру, но... надо работать. Да и погода не очень.