КНДР С СЕДЛА ВЕЛОСИПЕДА. ДЕНЬ ВОСЬМОЙ (1): МЁХЯНСАН. ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ ДРУЖБЫ НАРОДОВ

[atsman]

24 сентября 2018 г., понедельник
ПОСЛЕ завтрака мы погрузились в автобус (велосипеды, как было заведено, ночевали в его брюхе) и покатили за полтораста километров - в Мёхянсан 묘향산, Горы удивительных ароматов, место, входящее в тройку самых живописных гористых местностей Северной Кореи (двумя другими являются Кымгансан и Кувольсан, по которому мы

Comments

[luxs135]

Вот смотрю я на бравого солдата, и вспоминаю историю, которую читал на анекдоте давно давно. (память хороая а анналы глубокие, поместится все

[atsman]

Ха-ха-ха-ха! :)))

[matvenson]

Решили не шокировать северокорейскую общественность каллиграфией, ммм?
Или Вы ещё надеялись на неразоблачение, Штирлиц Атсман?
:-)))

[atsman]

Так я бы так нацарапал! Как курица лапой! Хаксу бы ничего не разобрал. Я ж по-хорошему... :)))
Но каллиграфию я все же изобразил. Чтобы мои идеи были понятны музейным товарищам, я накалякал и квадратным письмом (кириллицей, по-русски), и кое-что корейской скорописью (по-корейски, на хангыле). У меня писать по-корейски получается --- художественно, каллиграфически. Все знакомые корейцы восхищались. :)))

[aadvark]

Википедию можно править, достаточно просто и даже без регистрации.

[atsman]

Вот так и появляются на свет уродцы. Про Корею пишут либо энтузиасты-дилетанты, несведущие в том, о чем пишут, либо недотепы, возомнившие себя переводчиками, перелагающие корявым языком содержание текстов английской Википедии...
Наверно, так в Википедии по всем предметам. Наверняка и про теорию относительности написана какая-нибудь чушь. Наверняка, читая ее, физики только матерятся. :))) Но большинство народа не физики, в том числе я, поэтому, читая про физику и биологию, мы только уважительно качаем головами: "Малацца! Как великолепно и точно написано!"... :)))
Но Корея --- другое дело! Здесь я немного разбираюсь, могу сказать, что есть как. Но править написанное другими?! Нет! Увольте! Ведь за это же не платят! :)))

[aadvark]

Ну, это изначально такой эксперимент, в надежде на саморегуляцию системы "всеобщего знания", поэтому и не платят, и читать бесплатно. Часто вполне достаточно, для того чтобы сделать первый шаг для знакомства с каким-либо предметом. Часто статьи пишутся действительно специалистами, которым их тема не все равно. Часто - чуть ли не автоматический перевод с английского висит, ожидая своего неравнодушного спеца. Но по "горячим темам" разгораются целые войны взаимных правок :)).

[atsman]

Это точно! :)))
Я как-то читал что-то из древней истории Южной Сибири. Вычитал в Википедии какую-то чушь и написал знакомому историку (ведущему, кстати, в этой области): "Гляньте, что написано. Исправьте". Он мне в ответ: "В.Д., я сломал копья на этом деле. Я редактировал их статьи и доредактировался до того, что меня заблокировали!". Пусть, написал, что хотят, то и пишут. :)))

[elinelisky]

А зачем там стоит часовой? Вроде место спокойное, без него корейцы, наверное, дебош и грязь не разведут все равно.

[atsman]

Ээх! Вот он, демократический пофигизм! Или... Сдаюсь. Не знаю, как назвать вашу философию, идеологию. :)))
Часовой, он... Он там стоит --- в честь. Он - знак любви и уважения к тому, что таится внутри, к тому или тем лицам, которым посвящено то, что таится внутри, и ради которых всё это затеяно. Он --- что часовые перед Мавзолеем, у входа в Кремль, перед Вечным огнем... Думаете, если не будет часового у Мавзолея, найдутся вандалы, которые ворвутся внутрь и осквернят его или выкинут труп? Не думаю. Таких на свете нет. :))) Часовой, что при Мавзолее, что при этом музее, стоят --- символами. :)))

[elinelisky]

Удивительно все же. Я сочла объект, скорее, за культурный, чем военный или политический, поэтому и часовые меня удивили. Все не то, чем кажется :)))

[atsman]

Ну да, так и есть. Объект культурного значения и назначения. А часовой --- он для значения. :)))
Но вот одно удивляет. Зачем поставили такие тяжелые двери? :)))

[gingerhaze]

Здание хоть и новострой, но получилось аутентично-красивым.
Вид с террасы что надо!

[atsman]

Красота, что и говорить!