ПО ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОРЕЕ НА ВЕЛОСИПЕДЕ (6): МОНАСТЫРЬ ХЭИНСА (3)

[atsman]

КУГВАННУ [Кугванъну] 구광루, действительно, когда-то был "проходным" павильоном, или теремом. Это можно видеть на этой старой фотографии. На втором ярусе можно было посидеть на полу, дать передохнуть натруженным, а ну, попробуй, поднимись сходу на эту гору, ногам...

Comments

[ginger0stinker]

Замечательно, обязательно зависла бы в художественном отделе.
Иногда, кажется, что понимаю, зачем и почему люди уходят от мирской жизни. И иногда даже завидую.

[atsman]

Зависнуть в художественном отделе - это хорошо. А уйти от мирской жизни... Положим, вы ушли. А как быть с Инстаграммом, Одноклассниками, ВКонтакте...? :)))

[ginger0stinker]

А никак, их просто нет в этой жизни и все :)

[atsman]

Да ну! Быть не может! :)

[ext_379279]

На могиле одного из настоятелей - биси(赑屃) "старого образца" со стелой, достойной родственников императора. Она изукрашена рисунком или текстом?( что за текст - не спрашиваю)

[atsman]

Едва разобрался, что такое 赑屃. :)))
По-корейски каменная черепаха-постамент стелы называется квибу 龜趺. Древние квибу, например, силлаские, да, находятся на королевских могилах, но, как видите, они украшают захоронения наших современников, правда, выдающихся. Такие похоронные стелы с постаментом называются тхаппи 탑비. Они находятся рядом со ступами...

[ext_379279]

Я про " биси" прошу прощения! Но а всё же, там надпись или рисунок? А ступы своеобразные, симбиоз классической ступы с японским "фонарём".

[atsman]

Вы "черепаху" имеете в виду? Ее панцырь покрыт "черепашьим" рисунком. А на стеле, да, текст. Он повествует о деяниях усопшего.

[stasslu]

ну вот, недорого, значит, попить кофе в аэропорту Владивостока... всего 3$...

[atsman]

Так Владивостокский аэропорт, чай, не мировое достояние. :)))

[stasslu]

но - стремится!))

[atsman]

:)))

[whitefluffy5]

В общем, как ни крути у них все закручивается в свастику.
офтоп - тут какой-то корейский музыкант приезжает в городишко
http://www.blogto.com/events/yiruma-live-in-north-america/
может пригодится.

[atsman]

Точно, похоже. :)))

[atsman]

За анонс спасибо. Кажется, Ли - известная личность. Но пойду вряд ли. :)

[phd_paul_lector]

а вот мне в храме у пещер Тайя в Офуне не хотели ничего продавать: монашек в лавке сказал, что не верит, будто я - буддист. А я хотел купить веер с сутрой для приятеля, который как раз в буддизм углубился. Там ещё нету этого коммерческого духа...

[atsman]

Действительно, не продал, потому что не поверил, что вы веруете? Ммм... Там у вас, должно быть, что-то пошло не так. Такого быть не может, чтобы в лавке, да не продали. Может, лавка была... специлизированная? Для монахов only? :)))

[phd_paul_lector]

я объяснял, что не для себя... Ну вот такие они там недокоммеруиализированные. В храме Нарита-сан запросто продали и фирменный амулет в виде серебряного листика дерева бодхи, и веер с сутрами, и копию (не рукописную, конечно) сутры хе (Лотосовой) из ихнего музея каллиграфии...

[atsman]

Деревня, что и говорить! Офуня, понимаешь. Фу на них. :)))