КУГВАННУ [Кугванъну] 구광루, действительно, когда-то был "проходным" павильоном, или теремом. Это можно видеть на этой старой фотографии. На втором ярусе можно было посидеть на полу, дать передохнуть натруженным, а ну, попробуй, поднимись сходу на эту гору, ногам...


( Read more... )

Схема монастыря.


( Read more... )

5 октября, утро

ВЫПИВ кофе, собрал свой немудрёный скарб, вытащил велосипед на улицу и покатил в гору. С утра было прохладно, но день обещал быть погожим. От мотеля до Хэинса 7 км непрерывного апхила, в конце которого поднимаешься примерно на высоту 600 м над уровнем моря...
Поднявшись, на секунду остановился у ворот, по существу, толлгейта, где ( Read more... )

ПРИЕХАВ в Тэчжон, я отправился к Мину: "Специально заехал в Корею, чтобы в рамках предстоящего велопробега прокатиться по Корее, потренироваться в горах. Дайте велосипед". Мин дал карбоновый Haibike: "На нём прокатил меньше трёхсот километров".

В храме Хэинса 해인사


( Read more... )

6/10/06
Сегодня чхусок, корейский день благодарения (он празднуется в пятнадцатый день восьмой луны). Все приличные люди собрались кланами и целыми кавалькадами едут на могилы предков, а мне предстоит проехать 90-километровый отрезок своего маршрута из Восточного Тэгу до монастыря Хэинса в Хапчхоне. Хэинса знаменит тем, что в его хранилище, ( Read more... )

Upon arrival in Daegu at about six thirty p.m. checked in a motel by the road. The motel turned out to be very calm - no annoying phone calls, no sex girls, blah-blah-blah. I guess, everybody's on vacation.
In the morning, I grabbed my bike and moved south-west to Haeinsa temple, Hapcheon administrative area. All I can tell you guys, mountains are ( Read more... )