ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК (2): ПРАЗДНИК 15-ГО ДНЯ ПЕРВОЙ ЛУНЫ. - СЖИГАНИЕ ЛУННЫХ ДОМОВ. - НОНЪАК

[atsman]

ОБРАДОВАННЫЙ обретением пропажи, поехал обратно. Не проехал и полутора километра, как слева, за железной дорогой, увидел клубы дыма. Глядь - жгут гигантские сооружения из соломы, которые видел ещё месяц назад. Вдобавок послышались знакомые бодрящие звуки цимбал, барабанов - нонъак! Стрелой дунул на мост, глянул вниз - ба, да это же празднуют первое

Comments

[ontimon]

А расскажите, как знаток (последователь? миссионер?) квазидаосской религии, зачем в первое полнолуние года уши должны быть чистыми? :) и почему каша именно из пяти злаков? В Китае есть, например, каша из восьми - 八宝粥 ("каша восьми драгоценностей").

[atsman]

:)))
Уши должны быть "чистыми" целый год! Не только в этот день. Выпьешь холодного вина, и весь год будешь слышать хорошо. :)
Что до каши, так у корейцев сложилось, что она из пяти злаков, а не из шести или восьми. Напрашивается простое объяснение: эти пять "злаков" (рис, чумиза, кукуруза, красные бобы, соевые бобы) - распространенные, и приготовить такую кашу не составляло особых трудов. :)
У них ведь еще есть якпап, "целебная каша", но ее в этот день не готовят. Для этой каши нужны кедровые орехи, каштаны, жужуб. Простолюдинам было трудно добыть эти продукты, поэтому якпап был на столе редким гостем.

[danochka]

И точно, масленица:)

[atsman]

:)

[korbirs]

Спасибо, сонсэнним! Замечательный репортаж:)

[atsman]

Рад стараться. :)

[puhka]

Жгут тетушки! ))

[atsman]

Даром что не бурановские. :)))

[tasha_ryzh]

У нас в Ульсане проходит довольно большой фестиваль, про который почему-то никто из иностранцев не слышал.
Но называется Daeborum и действительно похож на масленичные гулянья.
Есть статья про него на английском: http://www.pomnada.com/Daeborum.html
Получается все то же, что и у Вас, только название другое)

[atsman]

Ну да, это он и есть, чонволь тэборым.
Фестивали проводятся, думаю, всюду. У нас в Тэчжоне, в отдельных районах, тоже устраивают гуляния. В каком-то году хотел поехать, поглазеть, как жгут костры, но что-то не получилось...