Арэты Кэтымэ й Дымітрыс Карас - "Прабач".

Click to view

Што бліжэй сэзон у розных частках пляжавай Эўропы, то больш нейкія расейскія кампаніі шукаюць дармовых працоўных ( Read more... )

Невялічкая калыханка для ўсіх! З цымбаламі.

Click to view

Шкада, што цыбмалы ня нашыя. Але. Вось грэкі з свайго фальклёру робяць нешта, што ведаюць на палову сьвету. Можа б варта было штосьці сваё зрабіць? Песень-жа маем шмат.

Слухаць пад піва. Пажадана грэцкае:

( Read more... )

Таксама клясыка.

Click to view

Ведаю, што пераклад слова "гарбатныя грошы" даволі штучны. Але гэта з тых выпадкаў, калі на мове крыніцы я разумею добра, а вось на нашую, а тым-бог на расейскую, перакласьці не магу. Лёксандра - пэрсанаж з грэцкага тэатра.
Ня ведаю, ці ёсьць тут фанаты грэцкай музыкі, але, як ёсьцяка, вось яшчэ на палічку. Мая ўлюбёная сьпявачка - АрэтЫ КэтымЭ.

Click to view

А ( Read more... )

Сярод грэкаў маем сапраўдных, якія жывуць выключна ў Грэцыі ды засталых, якіях месьцяцца па ўсім сьвеце. Грэкі Турэччыны, якія, прыкладам, шчэ засталіся ў рэгіі Ізьміра (Сьмірны) ды Кушадасы (Скала Нова) мянуюцца - румамі. А вось уздоўж паморы Чорнага мора, ці карадэнызы, ці маврысаласа, мянуюцца пантыйцамі. Іхнюю мову не разумеюць грэкі, ані туркі ( Read more... )

Фані Дракопула.

Click to view

У грэкаў яны мянуюцца - "сантуры".
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-HbBRfLmr1M

Чаму мне падабаецца Харватыя, як месца працы. Тут, у розьніцу ад Грэцыі ды Чарнагоры няма "вуліцы". Што ёсьць "вуліцай"? Гэта - безьліч установаў, кшталтам шапікаў, якія прапануюць нейкія падарожжы па зьніжаным кошце, якія, на-праўду, за якасьць гэных падарожжаў не адказваюць. Але ( Read more... )