Цена ошибок.

Sep 28, 2012 11:09



Федерация потребителей Америки (Consumer Federation of America) выпустила отчет "The Financial Status and Decision-Making of the American Middle Class" в котором привела ряд цифр по моделям поведения в части управления активами представителей как среднего класса, так и представителей класса "богатых"  (higher-income) в трудных финансовых условиях. В отчете дается краткое объяснение понятия "middle class" и приводиться вот така разбивка

The American middle class was considered, in analyzing the Fed data, to  be those households with incomes between $35,600 and $94,600. Surprisingly, these households comprise only 40 percent of all  households, with far more of them, 40 percent, having incomes below this  level than those, 20 percent, having incomes above this level.  In the ORC survey, the middle class was treated as the roughly 50 percent of  all households with incomes between $30,000 and $100,000.

(В аналитических документах Федерального Резерва к американскому среднему классу относились домохозяйства с уровнем доходов от $35,600 до $94,600. Поразительно что эти домохозяйства представляют сорок процентов от всех домохозяйств, подавляющее число из которых - 40% имеют доход ниже этого уровня, в то время как 20% имеют доход выше этого уровня. В исследовании Opinion Research Corp International средний класс к среднему классу отнесены домохозяйства с уровнем дохода между $30,000 и $100,000).

После краткого введения задается САМЫЙ ГЛАВНЫЙ ВОПРОС - каким образом людьми будут приниматься решения об инвестициях и куда они направят свои деньги.

This report addresses questions such as the following:  What are the financial assets, non-financial assets, indebtedness, and net assets of the American middle class?   What are the key elements of these assets and debts, and how have they changed over time?  How do middle class Americans rate their financial decision-making?  What are the principal sources of information they use to make different types of financial decisions?  Do these Americans think they have ever made bad financial decisions and, if so, how costly have these decisions been?  Finally, if given $10,000, $100,000, or $1,000,000, how would they invest these funds for their retirement?

(Этот отчет исследует такие вопросы, как - что такое финансовые и не-финансовые активы, долг и чистые активы американского среднего класса? Что именно является ключевым элементом этих активов и долгов и каким образом они изменились с течением времени? Как себя оценивает средний класс с точки зрения принятия финансовых решений? Какие основные источники информации использует средний класс для принятия финансовых решений? Принимали ли представители среднего класса когда-нибудь "плохие" с финансовой точки зрения решения и сколько им это стоило? В заключении - если дана сумма в $10,000, $100,000 или $1,000,000, то куда она будет проинвестирована представителями среднего класса?)

В отчете представлено много интересной информации, так что его просто даже интересно хотя бы глянуть. В заключении отчета исследователи "подбивают бабки"

Their losses during the recession may also help account for their conservative investment preferences.  Nearly as many (19%) would invest $1,000,000 in a savings account as in stocks and bonds (21%).  And despite their loss of home equity during the recession, an even higher percentage (25%) would invest most of $1,000,000 in real estate.  However, only a very small minority (6%) would invest this amount in gold or precious metals.

(Потери в ходе рецессии могут рассматриваться как причина перехода к более консервативным инвестициям. Порядка 19% вложили бы $1,000,000 в депозиты, а (21%) - в акции или облигации. Несмотря на потери на рынке недвижимости за время рецессии большой процент респондентов (25%) вложил бы большую часть суммы в $1,00,000 в недвижимость. Небольшое количество респондентов - (6%), вложили бы деньги в золото или другие драгоценные металлы.)

Ссылки по теме:

The Financial Status and Decision-Making of the American Middle Class

Житейское, Общество, США, Ипотека, Экономика, Размышления

Previous post Next post
Up