víkend, a trochu se nakrmila, pustila jsem zase kousek z inscenace Labutí jezero (krásné tančení, hudba a taky ty kostýmy, výprava-moc pěkná inscenace s R.Nurejevem; ještě možná seženu Lab.jezero s Bollem, ale tentokrát snad v technicky použitelné kvalitě, u baletu musí být kvalita špičková, jak se to pořád cuká, je to na nic ( Read more... )

• spousta ovoce a zeleniny
• soutěž v aranžování prostírání (jenom pár exponátů)
• cimbálovka
• víno - ochutnávky všude zdarma, ale většinou by se o ně člověk snad měl prosit, neochotní, protivní prodejci, z velké části (a nešlo jenom o stánky s vínem). Radši bych si ty ochutnávky platila, jak někdy mívají, že vám trochu nalijí, za deset dvacet korun, ne tam ( Read more... )

levně koupila dva sýry Gran Moravia, hrála tam jakási divná kapela, jinak spousty stánků. průvod sv.pavlíny jsme nestihly ( Read more... )

I am still trying to finish Affinity by Sarah Waters I started to read weeks ago. I procrastinate so much:-)
It is an interesting book and I definitely plan to read it till the end.
here it is said to be posssible to watch )free of charge) a video of the complete Don Giovanni from Covent Garden with Simon Keenlyside, Poplavskaya, Ramon Vargas....

I  ( Read more... )

výstavu exot.ptactva (informace o tom, co vše se vystavovalo, viz v nějakém předchozím příspěvku). Hodně jsem fotila a pár fotek možná bude ke koukání, přes ty mříže je focení nanic. Navíc ptactvo se neustále hýbe, takže zase další komplikace. Taky jsem si něco málo nahrála coby video ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

přišlo těch 6 heyerovek, už mám celou sbírku :-), teď čtu The convenient marriage. Tím taky předsevzetí číst německy jde trochu do kytek. Ale četla jsem už kousek z dvou německých knížek ( Read more... )

Pokus o překlad jednoho svého drabblu do angličtiny (v rámci procvičení jazyka):

Revised version (English corrected thanks to vaysh11)
His charge´s mouth was again incredibly beslubbered. Could he never hit his bib?

It was an outrageous grievance that this creature was imposed on him.

„You have to coil it around,“ he snarled at the intruder. „ ( Read more... )