Бхагавад Гита в русских переводах.

Apr 16, 2014 11:19

Уж даже не знаю, кто сделал этот сайт. Подобный проект у меня самого давно зрел. Но анонимусы опередили и постарались на славу! Действительно, очень информативно, доходчиво и исчерпывающе! И моя "Гитартха" там тоже есть! Сейчас, перечитывая ее, думаю, как много можно было переделать и  в комментариях и в стилистике  перевода. Но практика показывает, что перфекционализм скорее мешает  работе, чем помогает. Как сказано в той же "Гите":  "как огонь сопровождается дымом, так и любая деятельность  содержит  в  себе недостатки"...
http://bhagavadgita.ru/
Итак:
Гита в переводах на русский язык:
Previous post Next post
Up