Translation: New Last Friends CM
*new* Subbed CM
MF :: Megaupload :: Sendspace
Thanks to tinyangl.
A journey where everything is coming undone.
It has become impossible to let go.
Sousuke: Will you move in with me?
We, who cradle unspoken anguish,
are the youth living out the present -
respective shapes of love.
Michiru: Stop!
Last Friends.
Starting Thursday, April 10th, at 10 o'clock.
Takeru: Ouch!
***
Mother: On your own?
Michiru: Would it be alright if I lived on my own?
***
Takeru: Me too!
***
Michiru: What type of suffering will come of this...
***
... Wow.
It was hard to hear a couple of the lines because the names of sponsors were being read out, but I'm pretty confident most lines are alright, other than Michiru's last one.
Please let me know if you're reposting the translation.^^