Снегопад-снегопад, не мети мне на рожу.
Зима пришла в Кёльн аккурат первого декабря. Т.е., в этот день шёд снег, и это очень рано. А в пятницу снег не просто пошёл, но прямо таки повалил и весьма уверенно, благодаря чему рождественские рынки на день-два приобрели более аутентичный вид. Не удержался от искушения пощёлкать немного на смартфон.
Товарищам из России не понять, но вот это, что на фотке - уже вполне порядочный снег для наших палестин.
Все радостные такие бегают. Японцы вне себя от счастья - да, такую Германию они ождали, это им показывали на картинках!
Наш Альтштадт. Станция метро ещё не открылась. А то совсем удобно бы было ездить.
Как я уже писал, кажется - кёльнские рождественские рынки бешенно популярны у всей окрестной Европы, особенно у бритишей. Четверть визитёров оттуда. Ещё четверть из Франции и Бенелюкса.
Солдатик варит суп-гуляш и глювайн (по-русски "глинтвейн") в походной кухне. На этих рынках можно вкусно пожрат. В Кёльне это даже не так дорого - булка с тюрингской колбаской стоит 2,50, глювайн тоже, палка шашлыка или дампфнудельн с ванильным соусом и маком - 4 евро, порция райбекухенов или рёстли с швейцарским раклетом - 3,50. Сестра только вернулась из юнхена, рассказывает, что там одна булка с сосиской 6 евро стоит.
О, Танненбаум!
Частная небольшая пивоварня.
Это вид из окна комнаты отдыха нашего учебного заведения. Слева - разрушенная в войну и превращённая в памятник церковь святого Альбана, справа, с флагами - Гюрцених, одно из немногих сохранившихся средневековых зданий Кёльна.
Пока дошёл до собора, снег повалил уж совсем лихо - залепляло глаза, рот, всё лицо.
Снегопредставление. Эх, а увидеть бы ещё раз хоть настоящий, казахстанский буран! Так чтоб ни зги и по пояс....
Товарищам из России не понять, но вот это, что на фотке - уже вполне порядочный снег для наших палестин.
Все радостные такие бегают. Японцы вне себя от счастья - да, такую Германию они ождали, это им показывали на картинках!
Наш Альтштадт. Станция метро ещё не открылась. А то совсем удобно бы было ездить.
Как я уже писал, кажется - кёльнские рождественские рынки бешенно популярны у всей окрестной Европы, особенно у бритишей. Четверть визитёров оттуда. Ещё четверть из Франции и Бенелюкса.
Солдатик варит суп-гуляш и глювайн (по-русски "глинтвейн") в походной кухне. На этих рынках можно вкусно пожрат. В Кёльне это даже не так дорого - булка с тюрингской колбаской стоит 2,50, глювайн тоже, палка шашлыка или дампфнудельн с ванильным соусом и маком - 4 евро, порция райбекухенов или рёстли с швейцарским раклетом - 3,50. Сестра только вернулась из юнхена, рассказывает, что там одна булка с сосиской 6 евро стоит.
О, Танненбаум!
Частная небольшая пивоварня.
Это вид из окна комнаты отдыха нашего учебного заведения. Слева - разрушенная в войну и превращённая в памятник церковь святого Альбана, справа, с флагами - Гюрцених, одно из немногих сохранившихся средневековых зданий Кёльна.
Пока дошёл до собора, снег повалил уж совсем лихо - залепляло глаза, рот, всё лицо.
Снегопредставление. Эх, а увидеть бы ещё раз хоть настоящий, казахстанский буран! Так чтоб ни зги и по пояс....