навига-а-атор, пропой мне канцону-другую... день первый
Я обещала рассказать про виски, но так до него пока и не добралась. Ну, если только чуть-чуть и то только в конце этого дня.
В студии Шар нас учат грамотно строить рассказ: экспозиция, кульминация, финал.
Считайте, что это экспозиция. Будет ли кульминация - не знаю, а уж финал вообще под вопросом - все так расплывчато, так неопределенно... Выяснилось, например, что виски волнует меня в гораздо меньшей степени, чем сигареты, а...
...курящему человеку в Англии плохо. Курящий человек все время обнаруживает себя стоящим под низким английским небом с мокрой сигаретой в зубах. Курящего человека всякий норовит выгнать из дома, гостиницы и паба на улицу, чтобы он торчал там, открытый всем ветрам. Чтобы ему на голову падали груши, если он стоит под грушей, или дождь, если он стоит на Флит стрит. На Оксфорд стрит, впрочем, то же самое. И чтобы он никогда не знал, куда выбросить окурок и от смущения прятал его в карман.
А уж английский автомобиль, даже если это немецкий Порш, для курящего человека -полная засада. Мало того, что дымить в нем упаси Боже нельзя, так ведь и выйти тоже! Порш мчится по автостраде со скоростью 100 миль в час (а может и больше) и совершенно не желает тормозить из-за всяких глупостей. Тем более - негде. Только на заправках, а на заправках не покуришь. И на голову все время идет дождь, совершенно как на Флит стрит.
Зато в Порше у нас теплая компания: кэп, штурман (это я) и навигатор Алиса. Официально наше путешествие называется так: виски-тур по Шотландии, на самом деле нам просто надо хорошенько заблудиться.
Мы оснащены подробным атласом Великой Британии, разбитым на квадраты, где досконально указаны все населенные пункты и номера дорог, но совершенно невозможно определить в каком именно месте ты в данный момент находишься, у нас есть книга про шотландские висковарни знаменитого исследователя виски Игоря Мальцева и его же специально для Кэпа наспех вслепую отстуканные кроки типа:
от А47 на Dumfries далее на А75 и по указателям на юг от Newton Stewart на Wigtown
там легендарная дистллерия Bladnoch. Классический Доиг Пагода
и прочие удовольтствия снималась в сериале 2000 Acres Of Sky
хозяин Раймонд Армстронг от меня привет
то есть: норд, норд-вест и немного левее, привет Армстронгу от Мальцева;
еще у нас есть айпэд, телефон (два телефона) и громкая связь в машине, у нас есть, наконец, навигатор Алиса, обладательница эротического контральто - короче, у нас есть все, чтобы хорошенько заблудиться. И если мы этого не делаем - то явно не по моей вине.
Мы следуем таким порядком: Порш плывет по автостраде, кэп рулит, штурман (это я) держит на коленях справочную литературу, карты, записки Игоря Мальцева, айпэд и фотик, которым он (штурман, а не Мальцев) безуспешно пытается щелкать пролетающих мимо овечек, Алиса развлекает нас разговорами:
- Через триста ярдов держитесь левее, затем следуйте прямо по М6.
На месте водителя любое предложение, сделанное таким голосом, я принимала бы без раздумий, но Кэп, обычно включающий навигатор исключительно с целью демонстративно пренебречь его советами, в случае Алисы всего лишь снисходительно лоялен. Тем более, что перечить навигатору на шестирядной автостраде М6 нет никакого смысла: все равно в Шотландию нам прямо и прямо. Чистый норд.
Кэп, покинувший родной дом ради сомнительного удовольствия прокатить за свой счет подругу жены Юльки (это опять я), поначалу нервничает, зевает и ерзает за рулем.
Я бы тоже ерзала. Оставить детей, диван, книжки, комп и кофемашину, а главное - самую теплую, красивую и умную на свете Юльку - и ехать на ночь глядя аж за 300 миль от дома с курящей идиоткой, рискуя навсегда застрять в пробке между Манчестером и Ливерпулем - это вам не хухры. И не мухры тоже, если уж быть совершенно точной.
Чем дальше мы отъезжаем от Лондона, тем отрешеннее делается лицо шофера.
Время от времени он сурово требует доложить ему, где мы сейчас находимся и я принимаюсь судорожно искать очки, рыться в картах, ронять на пол бумажки, и конечно ничего внятного поведать ему не могу.
В какой-то момент я начинаю всерьез опасаться, что сейчас мы повернем обратно, но Порш и Алиса явно на моей стороне: Порш уютно сипит шинами, Алиса вкрадчиво советует через триста сорок ярдов держаться правее, я мучительно пытаюсь сообразить, сколько это в локтях, сверху льет, и так, рассекая воды под пенье сирен мы благополучно минуем как пробку между Сциллой и Харибдой, то-есть Манчестером и Ливерпулем, так и точку невозврата.
Поскольку уже смеркается и очень хочется что-нибудь съесть и где-нибудь спать. Собственно, мы уже почти в Шотландии.
Ну и что предлагает нам Мальцев? - спрашивает Кэп, снова заерзавший в предвкушении вечернего стаканчика виски, - читай давай.
- Он кажется предлагает нам остановиться в городке Дамфриз. В гостинице кажется «Меч короля». Если ты дашь мне очки, я тебе скажу точно. И вообще я хочу курить.
- А твои-то где?! - Кэп, конечно, испепелил бы меня взглядом, если бы ему не надо было смотреть на дорогу. И что он там видит в этой мгле?
- А я их найти не могу. Где-то тут в сумочке, но в ней очень много кармашков.
- Через триста ярдов держитесь левее, на дороге с круговым движением используйте третий съезд - рекомендует Алиса. Кэп, сцепив зубы, подчиняется, одновременно шаря по карманам в поисках очков.
- А где живет Мальцев, Кэп?
- Мальцев живет в Ярославле. Вот тебе очки и читай мне, что он пишет.
- Да пожалуйста! - я пожимаю плечами - а что он пишет…? А! вот:
…хозяин Раймонд Армстронг от меня привет
потом далее на запад на Girvan по 75 а потмо по 77
потом на Глазко через Ayr
… та-та-та
…и оттуда надо все равно ехать на Inverary
там посетить и задружиться с хозяевами Loch Fyne Whisky Shop -
одного из пяти самых влиятельныйх виски магазинов мира
спать напротив в гостинице George чем дороже номер тем охуительней результат
- пишет нам Игорь Мальцев из Ярославля.
-Это завтра! - закипает Кэп - Этот ох..тельный результат! А нам сегодня надо где-то остановиться! Мы уже въезжаем в Дамфриз! Давай мне быстро название гостиницы!
- Через пятьсот ярдов вы достигнете места своего назначения! - язвительно докладывает всевидящая Алиса.
- Быстро я не могу. Куда-то делась эта бумажка. Наверное я положила ее в карту. И вообще - возьми у меня свой ай-под, он только мешается. И очки возьми, я свои нашла. И я курить хочу!
- Это ай-пэд! Ни за что в жизни не взял бы тебя в секретарши…
- Через двести ярдов вы достигнете места своего назначения. - не унимается Алиса.
- А! Вот! Вот она! «Кум королю», кажется. Нет, «Меч короля»!
Мы немножко промахнулись, но все-таки отыскали этот «Меч короля» в ряду других сельских отелей с гордыми названиями типа «Королевская трапеза», «Принц Джеймс» и «Привал лучника», но своенравный кэп, никак не желающий признать, что он покинул родное гнездо ради унылого ночлега на шотландском постоялом дворе, намерен двигаться дальше.
- Едем в Моффет - решает он, там мы будем ближе к цели.
Собственно, успев выкурить под дождем свои пол-сигареты, я согласна на все. Тем более, что лично у меня нет никакой цели. Но если мы станем к ней ближе - я только за. В Моффет, так в Моффет, все равно уже темно.
- Надо звонить Юльке… - затосковал кэп, выезжая обратно на А75 - пусть она нам найдет гостиницу.
- Кэп! - говорю я - ну зачем нам звонить Юльке? Что мы, сами гостиницу тут не найдем? Ты же умный и оснащенный информацией. Хочешь, я почитаю тебе вслух Мальцева? На ночь глядя?
- Ладно, сами - неохотно соглашается Кэп - не надо Мальцева. …Но потом мы позвоним Юльке!
Потыкав в навигатор и позвонив по громкой связи, Кэп на ходу договаривается о ночлеге в гостинице «Оружие Анандейла». Настроение у него сразу улучшается. Руководимые Алисой из космоса и Мальцевым из Ярославля мы неотвратимо приближаемся к искомому вечернему стаканчику виски.
За ужином мы разобрали солонку на мелкие составляющие чтобы добыть из нее соль.
А еще лично мне досталась комната для курящих.
И я там завалилась с ногами в двуспальную кровать и накурилась до одурения. А когда выползла в свет, обнаружила Кэпа сидящим в баре за стаканчиком виски с великолепным шотландцем.
Шотландец в лицах изображал Кэпу битву Роберта Брюса, 5-го лорда Аннандейла с Эдуардом I, королем Англии, паука, предсказавшего Брюсу победу, и схему работы электрической цепи в Триполи (или в Сане?), которую рассказчик сотворил своими руками. Я так и не поняла, кем он был: элетриком, или владельцем электрической компании, но последняя интермедия удалась ему лучше всего, видимо он часто исполнял ее: в Ираке, Омане, Сирии, Саудовской Аравии - короче везде, где он успел провести электричество. Когда Кэп отошел на минутку, оставив меня чокаться с этим замечательным представителем местного населения, тот не замедлил вежливо поинтересоваться, куда же мы с мужем отправимся завтра.
-Это не муж - сказала я - ну, в смысле, не мой! В смысле - это муж подруги.
- а-а-а! - немедленно сделал выводы продавец электричества - понятно!
- Да нет! - заторопилась я - это совсем не то, что вы думаете!
- Ну, тогда, значит, вы… - он задумался -… секретарша!
- Ну да…- сдалась я - только очень плохая…
…- Послушай - сказала я Кэпу, когда гордый потомок Роберта Брюса распрощался и отбыл на покой, - по-моему он шпион.
- Конечно шпион! - заверил меня Кэп, - стал бы настоящий шотландец угощать меня виски!
Продолжение следует. Но не сразу.
В студии Шар нас учат грамотно строить рассказ: экспозиция, кульминация, финал.
Считайте, что это экспозиция. Будет ли кульминация - не знаю, а уж финал вообще под вопросом - все так расплывчато, так неопределенно... Выяснилось, например, что виски волнует меня в гораздо меньшей степени, чем сигареты, а...
...курящему человеку в Англии плохо. Курящий человек все время обнаруживает себя стоящим под низким английским небом с мокрой сигаретой в зубах. Курящего человека всякий норовит выгнать из дома, гостиницы и паба на улицу, чтобы он торчал там, открытый всем ветрам. Чтобы ему на голову падали груши, если он стоит под грушей, или дождь, если он стоит на Флит стрит. На Оксфорд стрит, впрочем, то же самое. И чтобы он никогда не знал, куда выбросить окурок и от смущения прятал его в карман.
А уж английский автомобиль, даже если это немецкий Порш, для курящего человека -полная засада. Мало того, что дымить в нем упаси Боже нельзя, так ведь и выйти тоже! Порш мчится по автостраде со скоростью 100 миль в час (а может и больше) и совершенно не желает тормозить из-за всяких глупостей. Тем более - негде. Только на заправках, а на заправках не покуришь. И на голову все время идет дождь, совершенно как на Флит стрит.
Зато в Порше у нас теплая компания: кэп, штурман (это я) и навигатор Алиса. Официально наше путешествие называется так: виски-тур по Шотландии, на самом деле нам просто надо хорошенько заблудиться.
Мы оснащены подробным атласом Великой Британии, разбитым на квадраты, где досконально указаны все населенные пункты и номера дорог, но совершенно невозможно определить в каком именно месте ты в данный момент находишься, у нас есть книга про шотландские висковарни знаменитого исследователя виски Игоря Мальцева и его же специально для Кэпа наспех вслепую отстуканные кроки типа:
от А47 на Dumfries далее на А75 и по указателям на юг от Newton Stewart на Wigtown
там легендарная дистллерия Bladnoch. Классический Доиг Пагода
и прочие удовольтствия снималась в сериале 2000 Acres Of Sky
хозяин Раймонд Армстронг от меня привет
то есть: норд, норд-вест и немного левее, привет Армстронгу от Мальцева;
еще у нас есть айпэд, телефон (два телефона) и громкая связь в машине, у нас есть, наконец, навигатор Алиса, обладательница эротического контральто - короче, у нас есть все, чтобы хорошенько заблудиться. И если мы этого не делаем - то явно не по моей вине.
Мы следуем таким порядком: Порш плывет по автостраде, кэп рулит, штурман (это я) держит на коленях справочную литературу, карты, записки Игоря Мальцева, айпэд и фотик, которым он (штурман, а не Мальцев) безуспешно пытается щелкать пролетающих мимо овечек, Алиса развлекает нас разговорами:
- Через триста ярдов держитесь левее, затем следуйте прямо по М6.
На месте водителя любое предложение, сделанное таким голосом, я принимала бы без раздумий, но Кэп, обычно включающий навигатор исключительно с целью демонстративно пренебречь его советами, в случае Алисы всего лишь снисходительно лоялен. Тем более, что перечить навигатору на шестирядной автостраде М6 нет никакого смысла: все равно в Шотландию нам прямо и прямо. Чистый норд.
Кэп, покинувший родной дом ради сомнительного удовольствия прокатить за свой счет подругу жены Юльки (это опять я), поначалу нервничает, зевает и ерзает за рулем.
Я бы тоже ерзала. Оставить детей, диван, книжки, комп и кофемашину, а главное - самую теплую, красивую и умную на свете Юльку - и ехать на ночь глядя аж за 300 миль от дома с курящей идиоткой, рискуя навсегда застрять в пробке между Манчестером и Ливерпулем - это вам не хухры. И не мухры тоже, если уж быть совершенно точной.
Чем дальше мы отъезжаем от Лондона, тем отрешеннее делается лицо шофера.
Время от времени он сурово требует доложить ему, где мы сейчас находимся и я принимаюсь судорожно искать очки, рыться в картах, ронять на пол бумажки, и конечно ничего внятного поведать ему не могу.
В какой-то момент я начинаю всерьез опасаться, что сейчас мы повернем обратно, но Порш и Алиса явно на моей стороне: Порш уютно сипит шинами, Алиса вкрадчиво советует через триста сорок ярдов держаться правее, я мучительно пытаюсь сообразить, сколько это в локтях, сверху льет, и так, рассекая воды под пенье сирен мы благополучно минуем как пробку между Сциллой и Харибдой, то-есть Манчестером и Ливерпулем, так и точку невозврата.
Поскольку уже смеркается и очень хочется что-нибудь съесть и где-нибудь спать. Собственно, мы уже почти в Шотландии.
Ну и что предлагает нам Мальцев? - спрашивает Кэп, снова заерзавший в предвкушении вечернего стаканчика виски, - читай давай.
- Он кажется предлагает нам остановиться в городке Дамфриз. В гостинице кажется «Меч короля». Если ты дашь мне очки, я тебе скажу точно. И вообще я хочу курить.
- А твои-то где?! - Кэп, конечно, испепелил бы меня взглядом, если бы ему не надо было смотреть на дорогу. И что он там видит в этой мгле?
- А я их найти не могу. Где-то тут в сумочке, но в ней очень много кармашков.
- Через триста ярдов держитесь левее, на дороге с круговым движением используйте третий съезд - рекомендует Алиса. Кэп, сцепив зубы, подчиняется, одновременно шаря по карманам в поисках очков.
- А где живет Мальцев, Кэп?
- Мальцев живет в Ярославле. Вот тебе очки и читай мне, что он пишет.
- Да пожалуйста! - я пожимаю плечами - а что он пишет…? А! вот:
…хозяин Раймонд Армстронг от меня привет
потом далее на запад на Girvan по 75 а потмо по 77
потом на Глазко через Ayr
… та-та-та
…и оттуда надо все равно ехать на Inverary
там посетить и задружиться с хозяевами Loch Fyne Whisky Shop -
одного из пяти самых влиятельныйх виски магазинов мира
спать напротив в гостинице George чем дороже номер тем охуительней результат
- пишет нам Игорь Мальцев из Ярославля.
-Это завтра! - закипает Кэп - Этот ох..тельный результат! А нам сегодня надо где-то остановиться! Мы уже въезжаем в Дамфриз! Давай мне быстро название гостиницы!
- Через пятьсот ярдов вы достигнете места своего назначения! - язвительно докладывает всевидящая Алиса.
- Быстро я не могу. Куда-то делась эта бумажка. Наверное я положила ее в карту. И вообще - возьми у меня свой ай-под, он только мешается. И очки возьми, я свои нашла. И я курить хочу!
- Это ай-пэд! Ни за что в жизни не взял бы тебя в секретарши…
- Через двести ярдов вы достигнете места своего назначения. - не унимается Алиса.
- А! Вот! Вот она! «Кум королю», кажется. Нет, «Меч короля»!
Мы немножко промахнулись, но все-таки отыскали этот «Меч короля» в ряду других сельских отелей с гордыми названиями типа «Королевская трапеза», «Принц Джеймс» и «Привал лучника», но своенравный кэп, никак не желающий признать, что он покинул родное гнездо ради унылого ночлега на шотландском постоялом дворе, намерен двигаться дальше.
- Едем в Моффет - решает он, там мы будем ближе к цели.
Собственно, успев выкурить под дождем свои пол-сигареты, я согласна на все. Тем более, что лично у меня нет никакой цели. Но если мы станем к ней ближе - я только за. В Моффет, так в Моффет, все равно уже темно.
- Надо звонить Юльке… - затосковал кэп, выезжая обратно на А75 - пусть она нам найдет гостиницу.
- Кэп! - говорю я - ну зачем нам звонить Юльке? Что мы, сами гостиницу тут не найдем? Ты же умный и оснащенный информацией. Хочешь, я почитаю тебе вслух Мальцева? На ночь глядя?
- Ладно, сами - неохотно соглашается Кэп - не надо Мальцева. …Но потом мы позвоним Юльке!
Потыкав в навигатор и позвонив по громкой связи, Кэп на ходу договаривается о ночлеге в гостинице «Оружие Анандейла». Настроение у него сразу улучшается. Руководимые Алисой из космоса и Мальцевым из Ярославля мы неотвратимо приближаемся к искомому вечернему стаканчику виски.
За ужином мы разобрали солонку на мелкие составляющие чтобы добыть из нее соль.
А еще лично мне досталась комната для курящих.
И я там завалилась с ногами в двуспальную кровать и накурилась до одурения. А когда выползла в свет, обнаружила Кэпа сидящим в баре за стаканчиком виски с великолепным шотландцем.
Шотландец в лицах изображал Кэпу битву Роберта Брюса, 5-го лорда Аннандейла с Эдуардом I, королем Англии, паука, предсказавшего Брюсу победу, и схему работы электрической цепи в Триполи (или в Сане?), которую рассказчик сотворил своими руками. Я так и не поняла, кем он был: элетриком, или владельцем электрической компании, но последняя интермедия удалась ему лучше всего, видимо он часто исполнял ее: в Ираке, Омане, Сирии, Саудовской Аравии - короче везде, где он успел провести электричество. Когда Кэп отошел на минутку, оставив меня чокаться с этим замечательным представителем местного населения, тот не замедлил вежливо поинтересоваться, куда же мы с мужем отправимся завтра.
-Это не муж - сказала я - ну, в смысле, не мой! В смысле - это муж подруги.
- а-а-а! - немедленно сделал выводы продавец электричества - понятно!
- Да нет! - заторопилась я - это совсем не то, что вы думаете!
- Ну, тогда, значит, вы… - он задумался -… секретарша!
- Ну да…- сдалась я - только очень плохая…
…- Послушай - сказала я Кэпу, когда гордый потомок Роберта Брюса распрощался и отбыл на покой, - по-моему он шпион.
- Конечно шпион! - заверил меня Кэп, - стал бы настоящий шотландец угощать меня виски!
Продолжение следует. Но не сразу.